menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 269174

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

SVO 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #128597

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #145389新しい自転車が必要です。

linked by an unknown member, Datum neznámé
I need a new bicycle.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #541373Necesito una bicicleta nueva.

připojeno uživatelem Shishir, 1. října 2010
➜ #789584എനിക്ക് ഒരു പുതിയ സൈക്കിൾ വേണം.

připojeno uživatelem jjrodz, 12. března 2011
➜ #830890Ich brauche ein neues Fahrrad.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 9. dubna 2011
➜ #830891Ik heb een nieuwe fiets nodig.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 9. dubna 2011
➜ #974228Saya perlu sebuah basikal baru.

připojeno uživatelem Skaty, 3. července 2011
I need a new bicycle.

přidáno uživatelem nadsat, 23. září 2011
➜ #937626Necesito una nueva bicicleta.

připojeno uživatelem nadsat, 23. září 2011
➜ #833448Ik bruuk en neet Fohrrad.

připojeno uživatelem slomox, 23. září 2011
➜ #1127901Preciso de uma bicicleta nova.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 25. září 2011
➜ #1266297Benim yeni bir bisiklete ihtiyacım var.

připojeno uživatelem duran, 27. listopadu 2011
➜ #865558Мне нужен новый велосипед.

připojeno uživatelem Biga, 20. května 2012
➜ #856418Necessito una bicicleta nova.

připojeno uživatelem Cainntear, 5. června 2012
➜ #1607597Tha feum agam air rothair ùir.

připojeno uživatelem Cainntear, 5. června 2012
➜ #1688893Jeg trenger en ny sykkel.

připojeno uživatelem Combine988, 13. července 2012
➜ #1688894Birota nova egeo.

připojeno uživatelem Combine988, 13. července 2012
➜ #1769724Ḥwajeɣ asnasɣal amaynu.

připojeno uživatelem Amastan, 12. srpna 2012
➜ #1826422Jag behöver en ny cykel.

připojeno uživatelem Tokeingah, 8. září 2012
➜ #1848357Jeg har brug for en ny cykel.

připojeno uživatelem danepo, 17. září 2012
➜ #764113Mi bezonas novan biciklon.

připojeno uživatelem danepo, 17. září 2012
➜ #1981246

připojeno uživatelem CK, 5. listopadu 2012
➜ #1846116Jeg trænger til en ny cykel.

připojeno uživatelem marcelostockle, 9. ledna 2013
➜ #833448Ik bruuk en neet Fohrrad.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 8. února 2014
➜ #3069865私には新しい自転車が必要だ。

připojeno uživatelem CK, 2. března 2014
➜ #3632417J'ai besoin d'un nouveau vélo.

připojeno uživatelem sacredceltic, 18. listopadu 2014
➜ #3642428Il me faut un nouveau vélo.

připojeno uživatelem sacredceltic, 18. listopadu 2014
➜ #3960974Mi serve una bici nuova.

připojeno uživatelem Guybrush88, 15. března 2015
➜ #3960975Mi serve una bicicletta nuova.

připojeno uživatelem Guybrush88, 15. března 2015
➜ #3960977Ho bisogno di una bici nuova.

připojeno uživatelem Guybrush88, 15. března 2015
➜ #3960978Ho bisogno di una bicicletta nuova.

připojeno uživatelem Guybrush88, 15. března 2015
➜ #4389409Ми треба нов точак.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 20. července 2015
➜ #1851093אני זקוק לאופניים חדשים.

připojeno uživatelem AlanF_US, 24. července 2015
➜ #6148530मला एका नवीन सायकलीची गरज आहे.

připojeno uživatelem sabretou, 4. července 2017
➜ #6719182Мені потрібний новий велосипед.

připojeno uživatelem deniko, 27. února 2018
➜ #8124309Ḥwaǧeɣ avilu amaynu.

připojeno uživatelem Igider, 23. srpna 2019
➜ #9552202Me nesesa un nova bisicle.

připojeno uživatelem lovermann, 28. prosince 2020
➜ #10752355Ինձ նոր հեծանիվ է պետք։

připojeno uživatelem vahanm, 3. dubna 2022
➜ #11475159Saya perlu sepeda baru.

připojeno uživatelem Pacific, 21. ledna 2023