menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 271012

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

school Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Mathematics is an easy subject for me.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #143555数学は私にはやさしい教科です。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #385835Matematica è una materia semplice per me.

připojeno uživatelem Pharamp, 4. května 2010
➜ #524331Matematyka jest dla mnie łatwa.

připojeno uživatelem newton, 21. září 2010
➜ #736019Las matemáticas son una materia fácil para mí.

připojeno uživatelem ventana, 1. února 2011
➜ #737197Matemática é uma matéria fácil para mim.

připojeno uživatelem brauliobezerra, 9. února 2011
➜ #797136數學對我來說是一個容易的科目。

připojeno uživatelem Martha, 17. března 2011
➜ #3041901Математика - простой предмет для меня.

připojeno uživatelem odexed, 11. února 2014
➜ #813532Wiskunde is een gemakkelijk onderwerp voor mij.

připojeno uživatelem PaulP, 16. září 2014
➜ #1193807Matematiko estas por mi facila fako.

připojeno uživatelem PaulP, 16. září 2014
➜ #4880824Matematik benim için kolay bir konudur.

připojeno uživatelem deyta, 2. února 2016
➜ #5461062Wiskunde is voor mij een makkelijk vak.

připojeno uživatelem PaulP, 30. září 2016
➜ #5763437Mathematik ist für mich ein einfaches Fach.

připojeno uživatelem raggione, 12. ledna 2017
➜ #5924423מתמטיקה מקצוע פשוט בשבילי.

připojeno uživatelem fekundulo, 6. března 2017
➜ #6166383गणित माझ्यासाठी सोपा विषय आहे.

připojeno uživatelem sabretou, 25. července 2017