menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 288616

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

7 syllables age Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He must be over sixty.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #115055彼は６０を過ぎているに違いない。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #130644Il doit avoir plus de 60 ans.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #349539Er muss schon über 60 sein.

připojeno uživatelem lilygilder, 16. ledna 2010
➜ #498102वे कम-से-कम साठ बरस के तो होंगे।

připojeno uživatelem minshirui, 4. září 2010
➜ #504882他应该超过六十岁了。

připojeno uživatelem fucongcong, 8. září 2010
➜ #504881伊应该超过六十岁了。

připojeno uživatelem fucongcong, 8. září 2010
➜ #511054Йому, мабуть, за шістдесят.

připojeno uživatelem deniko, 13. září 2010
➜ #714777Él ha de tener más de sesenta años.

připojeno uživatelem darinmex, 17. ledna 2011
➜ #1270634O altmışın üzerinde olmalı.

připojeno uživatelem duran, 30. listopadu 2011
➜ #1366780הוא בטח עבר את הששים.

připojeno uživatelem MrShoval, 17. ledna 2012
➜ #1512289Dev'essere oltre la sessantina.

připojeno uživatelem Shadd, 1. dubna 2012
➜ #1512290Dev'esser più che sessantenne.

připojeno uživatelem Shadd, 1. dubna 2012
➜ #359584Er muss über 60 sein.

připojeno uživatelem marcelostockle, 22. června 2012
➜ #349545他肯定六十多岁了。

připojeno uživatelem shanghainese, 24. května 2013
➜ #2602828لا شكّ أن عمره يتجاوز الستين.

připojeno uživatelem Samer, 19. července 2013
➜ #2602829لا شكّ أنه قد تجاوز الستين.

připojeno uživatelem Samer, 19. července 2013
➜ #2838572Hänen täytyy olla yli kuudenkympin.

připojeno uživatelem Kalle63, 9. listopadu 2013
➜ #2915457Siguro siya ay lagpas sesenta.

připojeno uživatelem mervert1, 9. prosince 2013
➜ #595995Li devas havi pli ol 60 jarojn.

připojeno uživatelem PaulP, 24. května 2014
➜ #583208Li devas esti pli ol 60.

připojeno uživatelem PaulP, 24. května 2014
➜ #425967Hij is zeker ouder dan zestig.

připojeno uživatelem PaulP, 24. května 2014
➜ #4400433Сигурно има над шеесет години.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 23. července 2015
➜ #4714765قطعا عمرش بالای شصت سال است.

připojeno uživatelem mahdiye, 20. listopadu 2015
➜ #5944644Ele deve ter sessenta.

připojeno uživatelem Ricardo14, 12. března 2017
➜ #5944645Ele deve ter sessenta anos.

připojeno uživatelem Ricardo14, 12. března 2017
➜ #5944686Ele deve ter mais de sessenta anos.

připojeno uživatelem sergiomelo, 12. března 2017
➜ #5955157Сигурно има више од шездесет година.

připojeno uživatelem dzoja, 16. března 2017
➜ #5955161Mora da ima preko šezdeset godina.

připojeno uživatelem dzoja, 16. března 2017
➜ #5955167Hatvan év fölött kell lennie.

připojeno uživatelem dzoja, 16. března 2017
➜ #5955168Musí mu být přes šedesát let.

připojeno uživatelem dzoja, 16. března 2017
➜ #5955355Biztos, hogy hatvan fölött jár.

připojeno uživatelem maaster, 16. března 2017