menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2911547

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 20. ledna 2015 20. ledna 2015 1:48:19 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2994835

Metadata

close

Štítky

OK
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #2360184I've only just begun..

Ich habe gerade erst angefangen.

přidáno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 7. prosince 2013
➜ #2360184I've only just begun.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 7. prosince 2013
➜ #2994835

připojeno uživatelem CK, 6. října 2014
➜ #241921I have only just begun.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #521818J'ai juste commencé.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #973726Ich habe gerade angefangen.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #975582Ik heff jüst anfungen.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #1173126Acabo de empezar.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2791112Ho appena iniziato.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #4034933Éppen, hogy nekiálltam.

připojeno uživatelem maaster, 4. dubna 2015
➜ #4034945Épp csak hozzákezdtem.

připojeno uživatelem maaster, 4. dubna 2015
➜ #4034955Épp most fogtam hozzá.

připojeno uživatelem maaster, 4. dubna 2015
➜ #4203315Я только что начал.

připojeno uživatelem Inego, 19. května 2015
➜ #3714660Mi ĝuste nun komencas.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 19. srpna 2015
➜ #2791122Mi ĵus komencis.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 19. srpna 2015
➜ #3714660Mi ĝuste nun komencas.

odpojeno uživatelem al_ex_an_der, 19. srpna 2015
➜ #10360662我才剛開始。

připojeno uživatelem Yorwba, 13. října 2021
➜ #973726Ich habe gerade angefangen.

odpojeno uživatelem Yorwba, 13. října 2021
➜ #4655703Je viens tout juste de commencer.

připojeno uživatelem Rovo, 17. prosince 2023