menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 298868

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

6 syllables Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He admitted his guilt.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #104822彼は自分の有罪を認めた。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #516570Li rekonis sian kulpon.

připojeno uživatelem autuno, 17. září 2010
➜ #516572Anh ấy nhận tội lỗi của mình.

připojeno uživatelem autuno, 17. září 2010
➜ #826640Er bekannte sich schuldig.

připojeno uživatelem Manfredo, 6. dubna 2011
➜ #834583他承認他有罪。

připojeno uživatelem Martha, 11. dubna 2011
➜ #469169Он признал свою вину.

připojeno uživatelem afyodor, 10. června 2011
➜ #976892Il reconnut sa culpabilité.

připojeno uživatelem sacredceltic, 5. července 2011
➜ #534026Li konfesis sian kulpon.

připojeno uživatelem martinod, 20. září 2011
➜ #479807Er gestand seine Schuld.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 17. února 2012
➜ #1573765Él admitió su culpa.

připojeno uživatelem marcelostockle, 15. května 2012
➜ #2114710O suçunu itiraf etti.

připojeno uživatelem duran, 31. prosince 2012
➜ #296839He confessed his guilt.

připojeno uživatelem Zaghawa, 31. října 2013
➜ #1101763הוא הודה באשמתו.

připojeno uživatelem shanghainese, 24. listopadu 2013
➜ #1117674Hij heeft zijn schuld erkend.

připojeno uživatelem PaulP, 29. dubna 2014
➜ #535012Hij heeft zijn fout erkend.

připojeno uživatelem PaulP, 29. dubna 2014
➜ #132102Il a confessé sa culpabilité.

připojeno uživatelem PaulP, 28. října 2014
➜ #5690167Ha ammesso la sua colpa.

připojeno uživatelem Guybrush88, 16. prosince 2016
➜ #5690168Lui ha ammesso la sua colpa.

připojeno uživatelem Guybrush88, 16. prosince 2016
➜ #5690169Ammise la sua colpa.

připojeno uživatelem Guybrush88, 16. prosince 2016
➜ #5690170Lui ammise la sua colpa.

připojeno uživatelem Guybrush88, 16. prosince 2016
➜ #552826Він визнав свою провину.

připojeno uživatelem deniko, 17. ledna 2017
➜ #723326Beismerte bűnösségét.

připojeno uživatelem jegaevi, 25. května 2019
➜ #10039840彼は自分の罪を認めました。

připojeno uživatelem small_snow, 15. května 2021
➜ #12924772Yesteɛṛef s lɣelṭa-nnes.

připojeno uživatelem Asif, 19. prosince 2024