menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 3048304

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 14. října 2021 14. října 2021 9:02:04 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10361752

Metadata

close

Štítky

imperative List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #3048255Esperen..

Wait.

přidáno uživatelem camilozeta, 15. února 2014
➜ #3048255Esperen.

připojeno uživatelem camilozeta, 15. února 2014
➜ #3048599Ждите.

připojeno uživatelem odexed, 15. února 2014
➜ #3056420Bekle.

připojeno uživatelem Themis06, 19. února 2014
➜ #3338397Aspetta.

připojeno uživatelem Guybrush88, 23. června 2014
➜ #3338398Aspetti.

připojeno uživatelem Guybrush88, 23. června 2014
➜ #3338399Aspettate.

připojeno uživatelem Guybrush88, 23. června 2014
➜ #1744314Wait!

připojeno uživatelem CK, 19. července 2015
➜ #4422717

připojeno uživatelem bandeirante, 1. srpna 2015
➜ #4422717

odpojeno uživatelem Horus, 1. srpna 2015
➜ #2367964Várj!

připojeno uživatelem Horus, 1. srpna 2015
➜ #4556907Tunggu.

připojeno uživatelem dbahasa, 26. září 2015
➜ #2188032Esperem.

připojeno uživatelem Ricardo14, 4. února 2016
➜ #1150755Espere!

připojeno uživatelem Ricardo14, 4. února 2016
➜ #4951881Raja.

připojeno uživatelem doemaar14, 3. března 2016
➜ #5578872Aspeté.

připojeno uživatelem ema_rega, 4. listopadu 2016
➜ #5578873'Speté.

připojeno uživatelem ema_rega, 4. listopadu 2016
➜ #5578875Aspeta.

připojeno uživatelem ema_rega, 4. listopadu 2016
➜ #5578876'Speta.

připojeno uživatelem ema_rega, 4. listopadu 2016
➜ #5729274Odota.

připojeno uživatelem awrynai, 3. ledna 2017
➜ #5743031Почекайте.

připojeno uživatelem Anjy, 6. ledna 2017
➜ #5880504Заждіть.

připojeno uživatelem Anjy, 18. února 2017
➜ #5137794Подожди.

připojeno uživatelem marafon, 24. února 2017
➜ #5707977Подождите.

připojeno uživatelem marafon, 24. února 2017
➜ #5976720Gorta.

připojeno uživatelem Kevre, 25. března 2017
➜ #5976721Gortewgh.

připojeno uživatelem Kevre, 25. března 2017
➜ #4970126Зачекай!

připojeno uživatelem deniko, 7. září 2017
➜ #1626490Ṛju.

připojeno uživatelem Amastan, 23. července 2018
➜ #7091780Rju.

připojeno uživatelem AmarMecheri, 26. srpna 2018
➜ #7623481Wacht.

připojeno uživatelem MarijnKp, 20. prosince 2018
➜ #7728229Ap.

připojeno uživatelem Russell_Ranae, 16. ledna 2019
➜ #7784248รอก่อน

připojeno uživatelem pastelite, 21. února 2019
➜ #7903275Garaşmak

připojeno uživatelem usmanmasaripov, 11. května 2019
➜ #5799143Зачекайте.

připojeno uživatelem miketheknight, 30. května 2019
➜ #8159966ଅପେକ୍ଷା କର।

připojeno uživatelem anjan, 2. září 2019
➜ #8273994စောင့်ဦး။

připojeno uživatelem sithu015, 22. října 2019
➜ #8273995နေဦး။

připojeno uživatelem sithu015, 22. října 2019
➜ #8273996ခဏ!

připojeno uživatelem sithu015, 22. října 2019
➜ #7864093Vänta.

připojeno uživatelem Thanuir, 5. listopadu 2019
➜ #8363272기다려.

připojeno uživatelem Eunhee, 4. prosince 2019
➜ #8372623װאַרט.

připojeno uživatelem shekitten, 8. prosince 2019
➜ #8597806Warte.

připojeno uživatelem Roujin, 6. března 2020
➜ #3048305Czekajcie.

připojeno uživatelem arie, 17. března 2020
➜ #8617104Czekaj.

připojeno uživatelem arie, 17. března 2020
➜ #8542697Zaczekaj.

připojeno uživatelem arie, 17. března 2020
➜ #8617108Poczekaj.

připojeno uživatelem arie, 17. března 2020
➜ #8617109Poczekajcie.

připojeno uživatelem arie, 17. března 2020
➜ #8617110Zaczekajcie.

připojeno uživatelem arie, 17. března 2020
➜ #8635209Sandali.

připojeno uživatelem artemio, 26. března 2020
➜ #8656063Wacht.

připojeno uživatelem MarijnKp, 4. dubna 2020
➜ #6535688Чекај.

připojeno uživatelem Lebad, 9. června 2020
➜ #8830034Чекајте.

připojeno uživatelem Lebad, 9. června 2020
➜ #9255275Arhoswch.

připojeno uživatelem colaceirios, 7. listopadu 2020
➜ #9358444Čakaj!

připojeno uživatelem Dominika7, 22. listopadu 2020
➜ #9358447Čakajte!

připojeno uživatelem Dominika7, 22. listopadu 2020
➜ #7584362Počkaj!

připojeno uživatelem Dominika7, 22. listopadu 2020
➜ #3273993Espera.

připojeno uživatelem DJ_Saidez, 25. prosince 2020
➜ #7693749Attendez.

připojeno uživatelem Micsmithel, 5. ledna 2021
➜ #7524209Wacht!

připojeno uživatelem Micsmithel, 7. ledna 2021
➜ #7154055Wacht even!

připojeno uživatelem Micsmithel, 7. ledna 2021
➜ #5137155Attends.

připojeno uživatelem Micsmithel, 13. ledna 2021
➜ #1157682Attends !

připojeno uživatelem Micsmithel, 13. ledna 2021
➜ #1157684Attendez !

připojeno uživatelem Micsmithel, 13. ledna 2021
➜ #9890419Čakaj!

připojeno uživatelem Dominika7, 27. března 2021
➜ #9890427Čakajće!

připojeno uživatelem Dominika7, 27. března 2021
➜ #9890435Čakajtaj!

připojeno uživatelem Dominika7, 27. března 2021
➜ #9890437Čakajtej!

připojeno uživatelem Dominika7, 27. března 2021
➜ #9890449Počkajte!

připojeno uživatelem Dominika7, 27. března 2021
➜ #10150974Cakaj!

připojeno uživatelem Dominika7, 4. července 2021
➜ #10150975Cakajtej!

připojeno uživatelem Dominika7, 4. července 2021
➜ #10150976Cakajśo!

připojeno uživatelem Dominika7, 4. července 2021
➜ #10198902Čekaj.

připojeno uživatelem bokalabocca, 29. července 2021
➜ #876131Espera't.

připojeno uživatelem Horus, 14. října 2021
➜ #10906788待ってろよ。

připojeno uživatelem CK, 13. června 2022
➜ #11040222थांब.

připojeno uživatelem sabretou, 2. srpna 2022
➜ #11040223थांबा.

připojeno uživatelem sabretou, 2. srpna 2022
➜ #11041783待ってくれ。

připojeno uživatelem CK, 3. srpna 2022
➜ #11193946ᱛᱟᱹᱝᱜᱤ ᱾

připojeno uživatelem PrasantaHembram, 20. října 2022
➜ #5707803Esperad.

připojeno uživatelem Luornu, 8. ledna 2023
➜ #11897768ৰ।

připojeno uživatelem Mohsin_Ali, 1. července 2023
➜ #11897769ৰ’বাঁ।

připojeno uživatelem Mohsin_Ali, 1. července 2023
➜ #11897770ৰ’ব।

připojeno uživatelem Mohsin_Ali, 1. července 2023
➜ #5707786Espere.

připojeno uživatelem Seael, 30. července 2023
➜ #12472726Vent.

připojeno uživatelem Just_Some_Guy, 25. května 2024
➜ #12611851yIloS.

připojeno uživatelem rul, 29. července 2024
➜ #12611892peloS.

připojeno uživatelem rul, 29. července 2024
➜ #13110523ታኬ

připojeno uživatelem AbuAminkurtoot, 12. dubna 2025
➜ #13130877ጽናሕ

připojeno uživatelem Keren2007, 28. dubna 2025
➜ #13374914Gözlə.

připojeno uživatelem Nicat, 29. července 2025
➜ #13374915Gözləyin.

připojeno uživatelem Nicat, 29. července 2025