menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 306491

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

SVO 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

They admire each other.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #97211彼らは互いに賞賛し合っている。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #927382Se admiran mutuamente.

připojeno uživatelem burntsoap, 7. června 2011
➜ #1449805Onlar birbirlerine hayrandır.

připojeno uživatelem duran, 23. února 2012
➜ #1601546Вони захоплюються один одним.

připojeno uživatelem mutternoise, 2. června 2012
➜ #1601547Они восхищаются друг другом.

připojeno uživatelem mutternoise, 2. června 2012
➜ #1669538Kapwa silang naghahangaan.

připojeno uživatelem nonong, 5. července 2012
➜ #1688974Ils s'admirent l'un l'autre.

připojeno uživatelem belgavox, 13. července 2012
➜ #1809720הם מעריצים זה את זה.

připojeno uživatelem MrShoval, 31. srpna 2012
➜ #2428210Sie bewundern sich gegenseitig.

připojeno uživatelem Manfredo, 10. května 2013
➜ #2429803Podziwiają siebie nawzajem.

připojeno uživatelem Chemiczny_Bogdan, 13. května 2013
➜ #2779290Ttemqadaren.

připojeno uživatelem Amastan, 8. října 2013
➜ #2779291Yal yiwen deg-sen yetɛejjeb deg wayeḍ.

připojeno uživatelem Amastan, 8. října 2013
➜ #2779293Myeɛjaben.

připojeno uživatelem Amastan, 8. října 2013
➜ #3847693Sie bewundern einander.

připojeno uživatelem raggione, 7. února 2015
➜ #3847698Sie himmeln einander an.

připojeno uživatelem raggione, 7. února 2015
➜ #4640135Ta admirá sila a unos otros.

připojeno uživatelem Arondayot, 24. října 2015
➜ #4640137Ellos ta admirá a unos otros.

připojeno uživatelem Arondayot, 24. října 2015
➜ #4640138Sila ta admirá a unos otros.

připojeno uživatelem Arondayot, 24. října 2015
➜ #2700188Csodálják egymást.

připojeno uživatelem jegaevi, 22. listopadu 2019