menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 31342

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Have you washed your hands yet?

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #194173もう手は洗った？

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #571005Ĉu vi jam lavis viajn manojn?

připojeno uživatelem Dejo, 18. října 2010
➜ #627220האם כבר רחצת ידיים?

připojeno uživatelem Eldad, 18. listopadu 2010
➜ #627221כבר רחצת ידיים?

připojeno uživatelem Eldad, 18. listopadu 2010
➜ #627223Ĉu vi jam lavis la manojn?

připojeno uživatelem Eldad, 18. listopadu 2010
➜ #627224Est-ce que tu t'es déjà lavé les mains ?

připojeno uživatelem Eldad, 18. listopadu 2010
➜ #627235Ti sei già lavato le mani?

připojeno uživatelem Guybrush88, 18. listopadu 2010
➜ #791775¿Ya te has lavado las manos?

připojeno uživatelem Shishir, 13. března 2011
➜ #840653你洗過你的手了嗎？

připojeno uživatelem Martha, 16. dubna 2011
➜ #1136851Te-ai spălat deja pe mâini?

připojeno uživatelem ijikure, 30. září 2011
➜ #1350757Umyłeś już ręce?

připojeno uživatelem Ollie1337, 10. ledna 2012
➜ #1371417Ellerini yıkadın mı?

připojeno uživatelem duran, 19. ledna 2012
➜ #1483281Já lavaste as mãos?

připojeno uživatelem sugoi, 13. března 2012
➜ #1593911هل غسلت يديك؟

připojeno uživatelem Amastan, 26. května 2012
➜ #852337Ты уже вымыл руки?

připojeno uživatelem marafon, 25. února 2013
➜ #3042191Haben Sie sich schon die Hände gewaschen?

připojeno uživatelem mrtaistoi, 11. února 2014
➜ #3876364

připojeno uživatelem duran, 18. února 2015
➜ #3876364

odpojeno uživatelem duran, 18. února 2015
➜ #4782501Phi lah sait ki kti?

připojeno uživatelem Russell_Ranae, 21. prosince 2015
➜ #768603Hast du dir schon die Hände gewaschen?

připojeno uživatelem raggione, 17. února 2018
➜ #7813975Ti sei già lavata le mani?

připojeno uživatelem Guybrush88, 17. března 2019
➜ #7813976Si è già lavato le mani?

připojeno uživatelem Guybrush88, 17. března 2019
➜ #7813977Si è già lavata le mani?

připojeno uživatelem Guybrush88, 17. března 2019
➜ #7813979Vi siete già lavati le mani?

připojeno uživatelem Guybrush88, 17. března 2019
➜ #7813980Vi siete già lavate le mani?

připojeno uživatelem Guybrush88, 17. března 2019
➜ #852338Ты уже помыл руки?

připojeno uživatelem marafon, 24. srpna 2019
➜ #5431533Вы уже вымыли руки?

připojeno uživatelem marafon, 24. srpna 2019
➜ #8126574Вы уже помыли руки?

připojeno uživatelem marafon, 24. srpna 2019
➜ #10215056Tessardeḍ ifassen-ik neɣ mazal?

připojeno uživatelem Yagurten, 4. srpna 2021
➜ #10215057Tessardem ifassen-nwen neɣ mazal?

připojeno uživatelem Yagurten, 4. srpna 2021
➜ #10215060Tessardemt ifassen-nwent neɣ mazal?

připojeno uživatelem Yagurten, 4. srpna 2021
➜ #10726618Արդեն լվացե՞լ ես ձեռքերդ։

připojeno uživatelem vahanm, 20. března 2022