menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 321117

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

imperative 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Put your hat on.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #82599帽子をかぶりなさい。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #736274Setze deinen Hut auf!

připojeno uživatelem Esperantostern, 1. února 2011
➜ #895823戴上你的帽子。

připojeno uživatelem Martha, 16. května 2011
➜ #998974Coloque seu chapéu.

připojeno uživatelem une_monica, 19. července 2011
➜ #1122461Isuot mo ang sumbrero mo.

připojeno uživatelem ratatat, 22. září 2011
➜ #599138Şapkanı giy.

připojeno uživatelem duran, 21. listopadu 2011
➜ #1334265Ponte el sombrero.

připojeno uživatelem Shishir, 2. ledna 2012
➜ #359361Mets ton chapeau.

připojeno uživatelem sacredceltic, 2. února 2012
➜ #1408767Mettez votre chapeau !

připojeno uživatelem sacredceltic, 2. února 2012
➜ #371155Setz deinen Hut auf.

připojeno uživatelem marcelostockle, 25. března 2012
➜ #599136

připojeno uživatelem marcelostockle, 25. března 2012
➜ #1558192תחבוש את הכובע.

připojeno uživatelem MrShoval, 1. května 2012
➜ #1558193שים את הכובע על הראש.

připojeno uživatelem MrShoval, 1. května 2012
➜ #1666644mIwlIj yItuQmoH.

připojeno uživatelem loghaD, 4. července 2012
➜ #1721559Surkapigu vian ĉapelon!

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 24. července 2012
➜ #2575151Наденьте шапку.

připojeno uživatelem sharptoothed, 7. července 2014
➜ #599136

odpojeno uživatelem Horus, 19. ledna 2015
➜ #595167Surmetu vian ĉapelon.

připojeno uživatelem Horus, 19. ledna 2015
➜ #4958092

připojeno uživatelem Guybrush88, 6. března 2016
➜ #4958093Si metta il cappello.

připojeno uživatelem Guybrush88, 6. března 2016
➜ #4958092

odpojeno uživatelem Horus, 6. března 2016
➜ #395928Mettiti il cappello.

připojeno uživatelem Horus, 6. března 2016
➜ #498895Надінь шапку.

připojeno uživatelem deniko, 27. ledna 2017
➜ #6085594Doe je hoed op.

připojeno uživatelem PaulP, 18. května 2017
➜ #5753131Одягни капелюх.

připojeno uživatelem deniko, 3. prosince 2018
➜ #2267677Put on your hat.

připojeno uživatelem CK, 23. června 2019
➜ #2267678Ponte tu sombrero.

připojeno uživatelem Elsofie, 26. ledna 2020
➜ #8490672Zet je hoed op.

připojeno uživatelem PaulP, 26. ledna 2020
➜ #395787Одень шапку.

připojeno uživatelem ddnktr, 10. května 2021
➜ #11048649Nasaď si klobouk.

připojeno uživatelem aldar, 8. srpna 2022
➜ #12233004ⵍⵙ ⵜⴰⵔⴰⵣⴰⵍ ⵏⵏⴽ.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 27. prosince 2023
➜ #12233005ⵍⵙ ⵜⴰⵔⴰⵣⴰⵍ ⵏⵏⵎ.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 27. prosince 2023
➜ #12233006Ls tarazal nnk.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 27. prosince 2023
➜ #12233008Ls tarazal nnm.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 27. prosince 2023