menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 323364

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

weather 9 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I hope it does not rain tomorrow.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #80353明日雨が降らなければいいと思う。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #135377J'espère qu'il ne pleuvra pas demain.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #655513Nadam se da sutra neće padati kiša.

připojeno uživatelem billy_boomo_2, 8. prosince 2010
➜ #724010Espero que no llueva mañana.

připojeno uživatelem darinmex, 24. ledna 2011
➜ #907696Надеюсь, завтра дождя не будет.

připojeno uživatelem joulin, 25. května 2011
➜ #907697Mi esperas ke morgaŭ ne pluvos.

připojeno uživatelem joulin, 25. května 2011
➜ #907696Надеюсь, завтра дождя не будет.

připojeno uživatelem joulin, 25. května 2011
➜ #907697Mi esperas ke morgaŭ ne pluvos.

připojeno uživatelem joulin, 25. května 2011
➜ #1240826明日雨にならないといいな。

připojeno uživatelem mookeee, 15. listopadu 2011
➜ #1454549Yarın yağmur yağmayacağını umuyorum.

připojeno uživatelem duran, 25. února 2012
➜ #2685089Umarım yarın yağmur yağmaz.

připojeno uživatelem Gulo_Luscus, 18. srpna 2013
➜ #3406691Toivottavasti huomenna ei sada.

připojeno uživatelem Silja, 5. srpna 2014
➜ #3937154Ich hoffe, dass es morgen nicht regnet.

připojeno uživatelem Trinkschokolade, 7. března 2015
➜ #4720212明日雨降らないといいな。

připojeno uživatelem CK, 23. listopadu 2015
➜ #6034631Espero que não chova amanhã.

připojeno uživatelem bill, 24. dubna 2017
➜ #6559713Сподіваюся, завтра не дощитиме.

připojeno uživatelem deniko, 17. prosince 2017
➜ #6559714Сподіваюся, завтра не буде дощу.

připojeno uživatelem deniko, 17. prosince 2017
➜ #3870297Eipä huomenna sataisi.

připojeno uživatelem Thanuir, 24. srpna 2019
➜ #8625078Ik hoop dat het morgen niet regent.

připojeno uživatelem MarijnKp, 21. března 2020
➜ #8625079Ik hoopje dat it moarn net reint.

připojeno uživatelem MarijnKp, 21. března 2020
➜ #9520780Ssarameɣ ur d-yekkat ara unẓar azekka.

připojeno uživatelem Yagurten, 22. prosince 2020
➜ #10045806Dúfam, že zajtra nebude pršať.

připojeno uživatelem Dominika7, 18. května 2021