menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #325852

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 sacredceltic sacredceltic March 20, 2011 March 20, 2011 at 1:11:58 AM UTC link پرمالنک

duplicate http://tatoeba.org/fre/sentences/show/748630

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

Tanaka Corpus List 907
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #77866良い席が取れるように早く来た。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
I came early in order that I could get a good seat.

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
I came early in order to get a good seat.

CK ولوں شامل تھیا, January 5, 2011
➜ #77866良い席が取れるように早く来た。

CK ولوں لنک تھیا, January 5, 2011
➜ #699706Sono venuto presto per prendere un buon posto.

Heracleum ولوں لنک تھیا, January 5, 2011
➜ #712935Ich kam frühzeitig, um einen guten Sitzplatz zu haben.

Esperantostern ولوں لنک تھیا, January 16, 2011
I came early in order to get a good seat.

darinmex ولوں شامل تھیا, February 9, 2011
➜ #325852I came early in order to get a good seat.

darinmex ولوں لنک تھیا, February 9, 2011
➜ #325852I came early in order to get a good seat.

darinmex ولوں لنک تھیا, February 9, 2011
➜ #748797Vine pronto para coger un buen sitio.

Shishir ولوں لنک تھیا, February 10, 2011
➜ #762391Дойдох рано, за да заема хубаво място.

ednorog ولوں لنک تھیا, February 20, 2011
➜ #325852I came early in order to get a good seat.

CK ولوں لنک تھیا, March 6, 2011
➜ #325852I came early in order to get a good seat.

CK ولوں لنک تھیا, March 6, 2011
I came early in order to get a good seat.

CK کنوں ایڈٹ تھیا, March 6, 2011
➜ #325852I came early in order to get a good seat.

CK ولوں لنک تھیا, March 6, 2011
➜ #325852I came early in order to get a good seat.

CK ولوں لنک تھیا, March 6, 2011
➜ #800202Je suis venu tôt afin d'avoir une bonne place.

sacredceltic ولوں لنک تھیا, March 20, 2011
➜ #2162858Ich kam frühzeitig, um mir noch einen guten Platz zu sichern.

Pfirsichbaeumchen ولوں لنک تھیا, January 24, 2013
➜ #2792388Я пришел рано, чтобы получить хорошее место.

sharptoothed ولوں لنک تھیا, October 15, 2013
➜ #1181705Tulin aikaisin, jotta saisin hyvän istumapaikan.

freddy1 ولوں لنک تھیا, June 13, 2014
➜ #3883602İyi bir yer almak için erken geldim.

duran ولوں لنک تھیا, February 21, 2015
➜ #7069873Usiɣ-d zik akken ad iyi-d-tṣaḥ tesɣimt yelhan.

Amastan ولوں لنک تھیا, August 18, 2018
➜ #732369Korábban jöttem, hogy jó ülőhelyet szerezzek.

Pandaa ولوں لنک تھیا, January 27, 2020
➜ #2408051Я пришёл пораньше, чтобы занять хорошее место.

marafon ولوں لنک تھیا, January 12, 2023