menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 3344385

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 02:59:01 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3486156

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 2283732I'm Tom..

Yo soy Tom.

aldonita de Ricardo14, 2014-junio-27
➜ n-ro 2283732I'm Tom.

ligita de Ricardo14, 2014-junio-27
➜ n-ro 3344382

ligita de Ricardo14, 2014-junio-27
➜ n-ro 3374385Olen Tom.

ligita de Silja, 2014-julio-12
➜ n-ro 2776004Ich bin Tom.

ligita de PaulP, 2014-aŭgusto-20
➜ n-ro 3344397

ligita de PaulP, 2014-aŭgusto-20
➜ n-ro 3486156

ligita de CK, 2014-oktobro-07
➜ n-ro 3344399

ligita de PaulP, 2015-januaro-07
➜ n-ro 2668832Minä olen Tom.

ligita de Silja, 2015-januaro-17
➜ n-ro 3300363Я Том.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3344403Unë jam Tom.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3344397

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3274144Sunt Tom.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3344382

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 2009352Sou Tom.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3344399

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3274140Ik ben Tom.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 4363600Mun lean Tom.

ligita de cueyayotl, 2015-julio-27
➜ n-ro 3603262Tom vagyok.

ligita de mraz, 2015-septembro-05
➜ n-ro 4749463Laa'in Tom.

ligita de cueyayotl, 2015-decembro-07
➜ n-ro 5200036Mie olen Tom.

ligita de cueyayotl, 2016-junio-15
➜ n-ro 5743037Я Том.

ligita de deniko, 2017-marto-06
➜ n-ro 3344401Sóc Tom.

ligita de PaulP, 2017-decembro-17
➜ n-ro 5743037Я Том.

ligita de deniko, 2018-januaro-30
➜ n-ro 6688138Eu sou Tom.

ligita de Adelpa, 2018-februaro-13
➜ n-ro 3344396Je suis Tom.

ligita de Ricardo14, 2018-aŭgusto-10
➜ n-ro 7479857Mwen sé Tòm.

ligita de cueyayotl, 2018-novembro-18
➜ n-ro 8925305Im Iarwain.

ligita de shekitten, 2020-julio-19
➜ n-ro 9919084Me esas Tom.

ligita de Adelpa, 2021-marto-28
➜ n-ro 10327023Én vagyok Tom.

ligita de maaster, 2021-septembro-28
➜ n-ro 10517736Ako si Tom.

ligita de Adelpa, 2021-novembro-19
➜ n-ro 10623945나는 톰이야.

ligita de Adelpa, 2022-januaro-14
➜ n-ro 11629952Jaz sem Tom.

ligita de Adelpa, 2023-marto-27
➜ n-ro 11022886Ako po si Tom.

ligita de Adelpa, 2023-novembro-29
➜ n-ro 3300375Меня Томом зовут.

ligita de manito88, 2024-januaro-28
➜ n-ro 2929945Ja som Tom.

ligita de Adelpa, 2024-septembro-15