menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 343218

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #100425彼は扶養家族が多い。.

➜ #100425彼は扶養家族が多い。

připojeno uživatelem Corvus, 26. prosince 2009
Il a une grande famille.

přidáno uživatelem Corvus, 26. prosince 2009
➜ #343231他有个大家庭。

připojeno uživatelem fucongcong, 26. prosince 2009
➜ #375305Ha una grande famiglia.

připojeno uživatelem Pharamp, 3. dubna 2010
➜ #505715Li havas grandan familion.

připojeno uživatelem GrizaLeono, 9. září 2010
➜ #301226He has a large family.

připojeno uživatelem Guybrush88, 28. prosince 2011
➜ #1326288Lui ha una grande famiglia.

připojeno uživatelem Guybrush88, 28. prosince 2011
Il a une grande famille.

přidáno uživatelem viorayli, 20. května 2012
➜ #794198У него большая семья.

připojeno uživatelem viorayli, 20. května 2012
➜ #505715Li havas grandan familion.

připojeno uživatelem Rovo, 20. května 2012
➜ #1586536He's got a large family.

připojeno uživatelem Gulliver, 22. května 2012
➜ #1586903Ele tem uma família grande.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 23. května 2012
➜ #353122Er hat eine große Familie.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 6. února 2014
➜ #1012168Familiam magnam habet.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 6. února 2014
➜ #409942У нього велика родина.

připojeno uživatelem deniko, 5. listopadu 2017
➜ #786206He has a big family.

připojeno uživatelem Aiji, 6. února 2023
➜ #285731His family is large.

připojeno uživatelem Aiji, 6. února 2023
➜ #12146695Hänel om sur’ kanz.

připojeno uživatelem Wezel, 5. listopadu 2023
➜ #8638131Geniş bir ailesi var.

připojeno uživatelem Adelpa, 24. července 2025
➜ #13363510Büyük bir ailesi var.

připojeno uživatelem Adelpa, 24. července 2025
➜ #13363514خانواده‌ی بزرگی دارد.

připojeno uživatelem Adelpa, 24. července 2025
➜ #13363517لديه عائلة كبيرة.

připojeno uživatelem Adelpa, 24. července 2025
➜ #10554056Má velkou rodinu.

připojeno uživatelem Adelpa, 24. července 2025
➜ #13363532Má veľkú rodinu.

připojeno uživatelem Adelpa, 24. července 2025