menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 34927

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 11. února 2019 11. února 2019 v 21:43:25 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7772867

Metadata

close

Štítky

fact 6 syllables Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #13138Le pain est fait à partir de la farine.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #197739パンは小麦粉で作られる。

linked by an unknown member, Datum neznámé
Bread is made from flour.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #489586Ekmek undan yapılır.

připojeno uživatelem boracasli, 31. srpna 2010
➜ #1271312El pan se hace a partir de harina.

připojeno uživatelem Silvestre, 30. listopadu 2011
➜ #1523687Brot wird aus Mehl gemacht.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 9. dubna 2012
➜ #1781529Aɣrum ttgen-t-id s wagil.

připojeno uživatelem Amastan, 17. srpna 2012
➜ #2506512Хлеб сделан из муки.

připojeno uživatelem Lenin_1917, 18. června 2013
➜ #2789008Brood wordt van meel gemaakt.

připojeno uživatelem anders, 13. října 2013
➜ #3595486Il pane viene prodotto a partire dalla farina.

připojeno uživatelem Guybrush88, 30. října 2014
➜ #3595487Il pane viene prodotto partendo dalla farina.

připojeno uživatelem Guybrush88, 30. října 2014
➜ #3626723lo nanba cu se zbasu fi lo purmo

připojeno uživatelem gleki, 12. listopadu 2014
➜ #4084771Лебот се прави од брашно.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 18. dubna 2015
➜ #3807119Pano estas farata el faruno.

připojeno uživatelem PaulP, 17. srpna 2015
➜ #1865463לחם מיוצר מקמח.

připojeno uživatelem AlanF_US, 27. března 2016
➜ #2909483

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 1. října 2017
➜ #6385291Хлеб делается из муки.

připojeno uživatelem marafon, 17. října 2017
➜ #6385593Il pane si fa con la farina.

připojeno uživatelem Balamax, 18. prosince 2017
➜ #7772874

připojeno uživatelem Horus, 11. února 2019
➜ #7772878El pan se hace de harina.

připojeno uživatelem Horus, 11. února 2019
➜ #7772886Pâinea se face din făină.

připojeno uživatelem Horus, 11. února 2019
➜ #7771914面包是面粉做的。

připojeno uživatelem Horus, 11. února 2019
➜ #4719198Chléb se vyrábí z mouky.

připojeno uživatelem Ergulis, 3. května 2020
➜ #10059551Roti terbuat dari tepung.

připojeno uživatelem HAGNi, 24. května 2021
➜ #10311005Pan es fada de farina.

připojeno uživatelem shekitten, 21. září 2021
➜ #10483845ब्रेड पिठाने बनतो.

připojeno uživatelem sabretou, 4. listopadu 2021
➜ #10483846पाव पिठाने बनतो.

připojeno uživatelem sabretou, 4. listopadu 2021
➜ #10483847ब्रेड पिठाने बनवला जातो.

připojeno uživatelem sabretou, 4. listopadu 2021
➜ #10483848पाव पिठाने बनवला जातो.

připojeno uživatelem sabretou, 4. listopadu 2021
➜ #10520063Aɣrum ttgen-t-id s wagil.

připojeno uživatelem Rafik, 20. listopadu 2021
➜ #10526228Pan es preparada de farina.

připojeno uživatelem Savolax, 23. listopadu 2021
➜ #10540057ברויט ווערט געמאַכט פֿון מעל.

připojeno uživatelem shekitten, 2. prosince 2021
➜ #10608318On face pan ex farina.

připojeno uživatelem shekitten, 5. ledna 2022
➜ #10608320Pan es facite ex farina.

připojeno uživatelem shekitten, 5. ledna 2022
➜ #10649570jan li pali e pan kepeken ko pan.

připojeno uživatelem janTuki, 29. ledna 2022
➜ #10739857نان لە ئارد دروست دەکرێت.

připojeno uživatelem Sarchia, 27. března 2022
➜ #11295463ᱯᱟᱸ ᱨᱩᱴᱤ ᱫᱚ ᱚᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

připojeno uživatelem PrasantaHembram, 5. prosince 2022
➜ #11396310Gawa ang tinapay sa harina.

připojeno uživatelem qwertzu, 31. prosince 2022
➜ #11485853នំប៉័ងត្រូវបានធ្វើឡើងពីម្សៅ។

připojeno uživatelem Vethya, 26. ledna 2023
➜ #11597118빵은 밀가루로 만든다.

připojeno uživatelem cherryband, 15. března 2023
➜ #11888236El pan es echo de arina.

připojeno uživatelem shekitten, 29. června 2023
➜ #12226154Lo pan es fach amb de farina.

připojeno uživatelem QuentiBc, 23. prosince 2023
➜ #12236298Pano esas facita ek farino.

připojeno uživatelem rul, 28. prosince 2023
➜ #3807121Chlěb so z muki zhotowja.

připojeno uživatelem Dominika7, 5. srpna 2024
➜ #3807124Klěb se z muki gótujo.

připojeno uživatelem Dominika7, 5. srpna 2024
➜ #3325579A kenyeret lisztből készítik.

připojeno uživatelem kiseva33, 24. února 2026