menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 353306

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№133134Il joue dans sa chambre..

➜ №133134Il joue dans sa chambre.

соединено MUIRIEL, 27 января 2010 г.
Er spielt in seinem Zimmer.

добавлено MUIRIEL, 27 января 2010 г.
➜ №519271Li ludas en sia ĉambro.

соединено esocom, 18 сентября 2010 г.
➜ №519313Ele brinca no seu quarto.

соединено Shishir, 5 февраля 2011 г.
➜ №742180Él juega en su habitación.

соединено Shishir, 5 февраля 2011 г.
➜ №1013337Ул үзенең бүлмәсендә уйный.

соединено selimcan, 29 июля 2011 г.
➜ №661763Él está jugando en su cuarto.

соединено marcelostockle, 18 февраля 2012 г.
➜ №302516He is playing in his room.

соединено marcelostockle, 20 февраля 2012 г.
➜ №101180彼は彼の部屋で遊んでいます。

соединено marcelostockle, 20 февраля 2012 г.
➜ №819774他在自己房里玩。

соединено marcelostockle, 20 февраля 2012 г.
➜ №742353On gra w swoim pokoju.

соединено MrShoval, 16 июля 2012 г.
➜ №712256Hij is in zijn kamer aan het spelen.

соединено marcelostockle, 20 октября 2012 г.
➜ №3196786

соединено mraz, 24 апреля 2014 г.
➜ №3279317

соединено mraz, 26 мая 2014 г.
➜ №3279317

отсоединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №559363A szobájában játszik.

соединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №3196790Ő a szobájában játszik.

соединено mraz, 1 февраля 2015 г.
➜ №5956884Han leger på sit værelse.

соединено danepo, 17 марта 2017 г.
➜ №536898Он играет в своей комнате.

соединено Wezel, 19 марта 2017 г.
➜ №7386729He's playing in his room.

соединено CK, 11 января 2019 г.
➜ №9076960Он играет у себя в комнате.

соединено marafon, 26 сентября 2020 г.
➜ №11183061On se igra u svojoj sobi.

соединено Boshnjanin, 17 октября 2022 г.
➜ №13317959Նա խաղում է իր սենյակում։

соединено Proxima5, 6 июля 2025 г.