menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

370255号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#15776La qualité importe plus que la quantité.额翻译添加额。

➜ #15776La qualité importe plus que la quantité.

March 9, 2010 MUIRIEL 链接
Qualität ist wichtiger als Quantität.

March 9, 2010 MUIRIEL 添加
➜ #407964Качество важнее количества.

June 19, 2010 Wadimiy 链接
Qualität ist wichtiger als Quantität.

October 14, 2010 arcticmonkey 添加
➜ #325900Quality is more important than quantity.

October 14, 2010 arcticmonkey 链接
➜ #15776La qualité importe plus que la quantité.

October 14, 2010 sacredceltic 链接
Qualität it wichtiger als Quantität.

October 14, 2010 Manfredo 添加
➜ #565761La qualità è più importante della quantità.

October 14, 2010 Manfredo 链接
Qualität ist wichtiger als Quantität.

October 14, 2010Manfredo 编辑
➜ #647496Kvalito pli valoras ol kvanto.

December 4, 2010 sigfrido 链接
Qualität ist wichtiger als Quantität.

September 26, 2011 MUIRIEL 添加
➜ #1129843La qualité est plus importante que la quantité.

September 26, 2011 MUIRIEL 链接
➜ #996310Qualidade é mais importante do que quantidade.

January 5, 2012 al_ex_an_der 链接
➜ #565735Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit.

January 24, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #370405Kvalitet er viktigere enn kvantitet.

January 24, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #565741

January 24, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #931510Quality, not quantity.

January 24, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #658717Cualidad es más importante que cantidad.

January 24, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #735027Kwaliteit is belangrijker dan hoeveelheid.

January 24, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #674871De kwaliteit is belangrijker dan de hoeveelheid.

January 24, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #2404708Η ποιότητα είναι σημαντικότερη από την ποσότητα.

April 26, 2013 mululatv 链接
➜ #1103962Якість важливіша за кількість.

February 26, 2018 deniko 链接
➜ #565744数量不如质量。

February 12, 2021 Yorwba 链接
➜ #77818量より質が重要だ。

February 27, 2021 Yorwba 链接
➜ #10461249Qualeso esas plu importanta kam quanteso.

October 25, 2021 Adelpa 链接
➜ #2064081La calidad es más importante que la cantidad.

July 2, 2022 Adelpa 链接