menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 39262

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 20. ledna 2015 20. ledna 2015 v 14:22:00 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2534597

Metadata

close

Štítky

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The television doesn't work.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #202050テレビが故障しています。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #365722La televisione non funziona.

připojeno uživatelem martin, 17. února 2010
➜ #503570La televisión no funciona.

připojeno uživatelem Shishir, 7. září 2010
➜ #503599La televidilo ne funkcias.

připojeno uživatelem Espi, 7. září 2010
➜ #503604Der Fernseher geht nicht.

připojeno uživatelem Espi, 7. září 2010
➜ #504234Le téléviseur ne marche pas.

připojeno uživatelem sacredceltic, 8. září 2010
➜ #618730La televisión no trabaja.

připojeno uživatelem Shishir, 13. listopadu 2010
➜ #598704De tv werkt niet.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 29. listopadu 2010
➜ #817677电视坏了。

připojeno uživatelem schur, 30. března 2011
➜ #489992Телевізор не працює.

připojeno uživatelem shanghainese, 10. listopadu 2011
➜ #1299589Telehorasis munere suo non fungitur.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 14. prosince 2011
➜ #1260167Televizyon çalışmıyor.

připojeno uživatelem duran, 27. prosince 2011
➜ #2004679电视机坏了。

připojeno uživatelem sadhen, 14. listopadu 2012
➜ #2220803Ta'ãngambyry ndokói.

připojeno uživatelem marcosruben, 14. února 2013
➜ #2725172Il televisore non funziona.

připojeno uživatelem Guybrush88, 7. září 2013
➜ #2534597

připojeno uživatelem CK, 6. října 2014
➜ #664581Телевизор не работает.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #673494Der Fernseher funktioniert nicht.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2534909Der Fernseher ist kaputt.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2631953Η τηλεόραση δε λειτουργεί.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2631956Телевизорът не работи.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2632003Telewizor nie działa.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2634478Televizorul nu funcționează.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2635794التلفزيون لا يشتغل.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2654266टीव्ही चालत नाही.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2654267तो टीव्ही चालत नाही.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3350701La televisione non va.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #4384238Teven fungerar inte.

připojeno uživatelem richke, 18. července 2015
➜ #5542297A televízió nem működik.

připojeno uživatelem mraz, 23. října 2016
➜ #5343800Η τηλεόραση δε δουλεύει.

připojeno uživatelem Inego, 26. října 2016
➜ #5767796Ti vi không lên hình.

připojeno uživatelem yippe, 14. ledna 2017
➜ #5767797Ti vi hỏng rồi.

připojeno uživatelem yippe, 14. ledna 2017
➜ #6590954Televisio ei toimi.

připojeno uživatelem Orava, 5. ledna 2018
➜ #7800997Ta televize nefunguje.

připojeno uživatelem Ergulis, 8. března 2019
➜ #7216035Ur tetteddu ara tliẓri.

připojeno uživatelem Amastan, 21. ledna 2020
➜ #7216036Ur tetteddu ara tliẓri-nni.

připojeno uživatelem Amastan, 21. ledna 2020
➜ #2876166Tilivizyun ul tettjur.

připojeno uživatelem Amastan, 21. ledna 2020
➜ #8981863The telly's not working.

připojeno uživatelem sundown, 18. srpna 2020
➜ #10546802Nem megy a tévé.

připojeno uživatelem maaster, 6. prosince 2021
➜ #3374901Televisi tidak berfungsi.

připojeno uživatelem Pacific, 6. června 2023