menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

398769#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 Shishir Shishir September 22, 2010 September 22, 2010 at 3:45:43 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Hi!
Please remove the "(e)", you can write "Je suis désolée, je t'aime" as another translation to cover both possibilities.

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد352612#미안하다 사랑한다. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Je suis désolé(e), je t'aime.

ءِ گیش کرتگینpochy،June 3, 2010
➜ 352612#미안하다 사랑한다.

ءِ کڑی کرتگینpochy،June 3, 2010
Je suis désolée, je t'aime.

ءَ رِدگ کتگ sysko،November 23, 2010
➜ 352613#对不起，我爱你。

ءِ کڑی کرتگینsysko،November 23, 2010
➜ 352615#I'm sorry, I love you.

ءِ کڑی کرتگینsysko،November 23, 2010
➜ 686603#對不起，我愛你。

ءِ کڑی کرتگینfucongcong،March 10, 2011
➜ 398789#Het spijt me, ik hou van je.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،May 25, 2011
➜ 447705#Pardonu ke mi amas vin.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 28, 2011
➜ 1751043#Mi dispiace, ti amo.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،August 4, 2012
➜ 1751045#Mi dispiace, io ti amo.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،August 4, 2012
➜ 590488#Вибач, я тебе кохаю.

ءِ کڑی کرتگینdeniko،March 14, 2017
➜ 590488#Вибач, я тебе кохаю.

ءِ کڑی کرتگینdeniko،April 10, 2018
➜ 10914155#pole, nakupenda.

ءِ کڑی کرتگینTWB،June 16, 2022
➜ 11308760#Vabandust, ma armastan sind.

ءِ کڑی کرتگینtwentyplus،December 8, 2022