menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 409715

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 blay_paul blay_paul 29. srpna 2010 29. srpna 2010 19:58:59 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Please choose just one option for this example. You can use the other as an alternative translation if you want.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #355093Nederland er et lite land..

Nederländerna / Holland är ett litet land.

přidáno uživatelem herrsilen, 22. června 2010
➜ #355093Nederland er et lite land.

připojeno uživatelem herrsilen, 22. června 2010
➜ #449360

připojeno uživatelem GrizaLeono, 2. srpna 2010
Nederländerna är ett litet land.

upraveno uživatelem Dorenda, 26. listopadu 2010
➜ #486958Holland is a small country.

připojeno uživatelem Balamax, 17. dubna 2015
➜ #8929938Nederlandene er et lille land.

připojeno uživatelem danepo, 21. července 2020
➜ #393873Nederland is een klein land.

připojeno uživatelem MarijnKp, 21. února 2021
➜ #4537569Hollandia kis ország.

připojeno uživatelem Cabo, 28. dubna 2021
➜ #9991976Hollandia egy kis ország.

připojeno uživatelem Cabo, 28. dubna 2021
➜ #972904Los Países Bajos son un país pequeño.

připojeno uživatelem Adelpa, 20. prosince 2023
➜ #789634Holanda es un país pequeño.

připojeno uživatelem Adelpa, 20. prosince 2023
➜ #3250716Holandija je mala zemlja.

připojeno uživatelem Adelpa, 20. prosince 2023
➜ #459583Hollanda küçük bir ülkedir.

připojeno uživatelem Adelpa, 20. prosince 2023
➜ #7481210Holland is een klein land.

připojeno uživatelem Adelpa, 20. prosince 2023