menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 423591

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 19. Januar 2015 19. Januar 2015 um 22:51:54 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3480337

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #423539

Je la connais.

hinzugefügt von jerom, am 9. Juli 2010
➜ #423539

verknüpft von jerom, am 9. Juli 2010
➜ #423799La conosco.

verknüpft von Pharamp, am 9. Juli 2010
➜ #424848I know her.

verknüpft von FeuDRenais, am 11. Juli 2010
➜ #772314我认识她。

verknüpft von sysko, am 27. Februar 2011
➜ #772315我认得伊。

verknüpft von sysko, am 27. Februar 2011
➜ #1202022Eu a conheço.

verknüpft von alexmarcelo, am 27. Oktober 2011
➜ #937888Znam ją.

verknüpft von MrShoval, am 15. Februar 2013
➜ #513234Я знаю ее.

verknüpft von marafon, am 30. September 2013
➜ #2766485Я с ней знаком.

verknüpft von marafon, am 30. September 2013
➜ #2766486Я с ней знакома.

verknüpft von marafon, am 30. September 2013
➜ #2938131

verknüpft von nimfeo, am 16. Dezember 2013
➜ #3374327Tunnen hänet.

verknüpft von Silja, am 12. Juli 2014
➜ #3477414

verknüpft von Horus, am 19. Januar 2015
➜ #3477668

verknüpft von Horus, am 19. Januar 2015
➜ #2938131

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #457661Mi konas ŝin.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3477414

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #445598Я её знаю.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #1248491La conozco.

verknüpft von sacredceltic, am 28. Mai 2016
➜ #1288006Την ξέρω.

verknüpft von user73060, am 12. Oktober 2016
➜ #7349546Ndamuzi.

verknüpft von driini, am 17. Januar 2019
➜ #1397993אני מכיר אותה.

verknüpft von Wezel, am 3. Dezember 2022
➜ #12590266Poznám ju.

verknüpft von Adelpa, am 19. Juli 2024