menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 434238

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 20. ledna 2015 20. ledna 2015 3:16:08 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3423193

Metadata

close

Štítky

3 syllables List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Are you free?

přidáno uživatelem TRANG, 22. července 2010
➜ #434239¿Está libre?

připojeno uživatelem TRANG, 22. července 2010
➜ #631879Êtes-vous libre ?

připojeno uživatelem milamber, 22. listopadu 2010
➜ #1930877Bist du frei?

připojeno uživatelem Ennocb, 17. října 2012
➜ #1398302Hast du Zeit?

připojeno uživatelem Ennocb, 17. října 2012
➜ #1997098Boş musun?

připojeno uživatelem duran, 11. listopadu 2012
➜ #2194525¿Estás libre?

připojeno uživatelem Shishir, 6. února 2013
➜ #3265862

připojeno uživatelem Inego, 20. května 2014
➜ #3265863Ты сейчас не занят?

připojeno uživatelem Inego, 20. května 2014
➜ #3423193

připojeno uživatelem CK, 6. října 2014
➜ #3423420Ты свободен?

připojeno uživatelem odexed, 26. prosince 2014
➜ #1702028Jesteś wolny?

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3423198Szabad vagy?

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3423204

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3423208

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3265862

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2789068Ты сейчас свободен?

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3423208

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #446497Bist du beschäftigt?

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #1006410Está livre?

připojeno uživatelem bill, 25. října 2016
➜ #1201247Você está livre?

připojeno uživatelem bill, 25. října 2016
➜ #4978837Вы свободны?

připojeno uživatelem marafon, 19. února 2017
➜ #5958053Ти вільний?

připojeno uživatelem CK, 18. března 2017
➜ #5958054Ти вільна?

připojeno uživatelem CK, 18. března 2017
➜ #6537568暇ですか？

připojeno uživatelem nihonjin, 4. prosince 2017
➜ #6837139Oletko vapaa?

připojeno uživatelem Orava, 16. dubna 2018
➜ #7800789Ben je vrij?

připojeno uživatelem MarijnKp, 8. března 2019
➜ #7800790Bent u vrij?

připojeno uživatelem MarijnKp, 8. března 2019
➜ #7800791Zijn jullie vrij?

připojeno uživatelem MarijnKp, 8. března 2019
➜ #7187182Aql-ik d ilelli?

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #7187183Aql-ikem d tilellit?

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #8023285Aql-iken d ilelliyen?

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #8023286Aql-ikent d tilelliyin?

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #8023287Testufad?

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #8023288Testufam?

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #8023289Testufamt?

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #8023290Aql-ik testufad?

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #8023291Aql-ikem testufad?

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #8023292Aql-iken testufam?

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #8023293Aql-ikent testufamt?

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #9101728Es-tu libre ?

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 4. října 2020
➜ #9472364Testufaḍ?

připojeno uživatelem Igider, 13. prosince 2020
➜ #9472365Testufam?

připojeno uživatelem Igider, 13. prosince 2020
➜ #9472366Testufamt?

připojeno uživatelem Igider, 13. prosince 2020
➜ #9472367Aql-ik d ilelli?

připojeno uživatelem Igider, 13. prosince 2020
➜ #9472368Aql-ikem d tilellit?

připojeno uživatelem Igider, 13. prosince 2020
➜ #9472370Aql-iken d ilelliyen?

připojeno uživatelem Igider, 13. prosince 2020
➜ #9472371Aql-ikent d tilelliyin?

připojeno uživatelem Igider, 13. prosince 2020
➜ #9472372D ilelli i telliḍ?

připojeno uživatelem Igider, 13. prosince 2020
➜ #9472373D tilellit i telliḍ?

připojeno uživatelem Igider, 13. prosince 2020
➜ #9472374D ilelliyen i tellam?

připojeno uživatelem Igider, 13. prosince 2020
➜ #9472375D tilelliyin i tellamt?

připojeno uživatelem Igider, 13. prosince 2020
➜ #8335423Êtes-vous libre ?

připojeno uživatelem Micsmithel, 10. února 2021
➜ #9860540Ĉu vi estas libera?

připojeno uživatelem PaulP, 23. března 2021
➜ #6174971Estás ocupada?

připojeno uživatelem carlosalberto, 8. června 2021
➜ #6174971Estás ocupada?

odpojeno uživatelem carlosalberto, 8. června 2021
➜ #10278656Tu es disponible ?

připojeno uživatelem DJ_Saidez, 5. září 2021
➜ #10275184你有空吗?

připojeno uživatelem Yorwba, 8. září 2021
➜ #3627027Heb je tijd?

připojeno uživatelem DaoSeng, 8. listopadu 2021
➜ #446497Bist du beschäftigt?

odpojeno uživatelem tokzyk, 22. prosince 2021
➜ #12237336Is tgit ilelli?

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 28. prosince 2023
➜ #12237337Is tgit tilellit?

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 28. prosince 2023
➜ #12237338Is tgam ilelliyn?

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 28. prosince 2023
➜ #12237339Is tgamt tilelliyin?

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 28. prosince 2023
➜ #12237340ⵉⵙ ⵜⴳⵉⴷ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ?

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 28. prosince 2023
➜ #12237341ⵉⵙ ⵜⴳⵉⴷ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜ?

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 28. prosince 2023
➜ #12237342ⵉⵙ ⵜⴳⴰⵎ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵢⵏ?

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 28. prosince 2023
➜ #12237343ⵉⵙ ⵜⴳⴰⵎⵜ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵢⵉⵏ?

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 28. prosince 2023
➜ #8689037手、空いてる？

připojeno uživatelem CK, Před 8 dny