menu
Tatoeba
 language
瀏覽 expand_more
顯示隨機例句
按語言瀏覽
按列表瀏覽
按標籤瀏覽
瀏覽錄音
社群 expand_more
留言板
全體成員名單
成員語言
母語人士
註冊 登入
language 中文 (台灣)
menu
Tatoeba

chevron_right 註冊

chevron_right 登入

瀏覽

chevron_right 顯示隨機例句

chevron_right 按語言瀏覽

chevron_right 按列表瀏覽

chevron_right 按標籤瀏覽

chevron_right 瀏覽錄音

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 全體成員名單

chevron_right 成員語言

chevron_right 母語人士

search
說明進階搜尋
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 隨機 下一句 keyboard_arrow_right
上一句、下一句或隨機例句的語言
arrow_forward

#435636 例句

info_outline 中繼資料
warning
您的例句未能新增，因為以下例句已存在。
unfold_more 顯示未審閱的轉寫文字 unfold_less 隱藏未審閱的轉寫文字
#{{vm.sentence.id}} 號例句 — 屬於 {{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}} 號例句
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 這個例句屬於母語人士。
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文的譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 收起譯文

留言

暫無留言。

中繼資料

close

標籤

7 syllables List 907
檢視所有標籤

清單

例句內容

授權條款：CC BY 2.0 FR

錄音

作者：{{audio.author}} 未知作者

授權條款： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
已新增
最後修改

記錄

這個例句一開始是 #170727最近、物価が下がった。 例句的譯文。

Prices have dropped recently.

由 CK 新增，2010年7月23日
➜ #170727最近、物価が下がった。

由 CK 建立連結，2010年7月23日
➜ #435695Les prix ont baissé récemment.

由 jerom 建立連結，2010年7月23日
➜ #549613Prezoj falis lastatempe.

由 Dejo 建立連結，2010年10月7日
➜ #560510Ostatnio ceny spadły.

由 Bilberry 建立連結，2010年10月11日
➜ #616544انخفضت الأسعار مؤخراً.

由 saeb 建立連結，2010年11月13日
➜ #616688الأسعار قلت الأيام دي.

由 saeb 建立連結，2010年11月13日
➜ #825770最近物價已經下降。

由 Martha 建立連結，2011年4月5日
➜ #829853Напоследък цените са паднали.

由 ednorog 建立連結，2011年4月8日
➜ #829854Цените паднаха напоследък.

由 ednorog 建立連結，2011年4月8日
➜ #1364379Fiyatlar son zamanlarda düştü.

由 duran 建立連結，2012年1月16日
➜ #1670305Lastatempe la prezoj malkreskis.

由 al_ex_an_der 建立連結，2012年7月6日
➜ #2525220Cenas ir kritušās nesen.

由 SilverBirdLV 建立連結，2013年6月26日
➜ #3528756I prezzi sono calati recentemente.

由 Guybrush88 建立連結，2014年9月30日
➜ #3528757I prezzi sono calati di recente.

由 Guybrush88 建立連結，2014年9月30日
➜ #4420894Цены недавно упали.

由 marafon 建立連結，2015年7月31日
➜ #1267549Os preços baixaram recentemente.

由 Ricardo14 建立連結，2016年5月24日
➜ #5165898Prețurile au scăzut recent.

由 fathe 建立連結，2016年5月26日
➜ #5392219I prezzi sono scesi di recente.

由 Guybrush88 建立連結，2016年9月1日
➜ #5392221I prezzi sono scesi recentemente.

由 Guybrush88 建立連結，2016年9月1日
➜ #6077621De prijzen zijn onlangs gedaald.

由 Mandalay 建立連結，2017年5月14日
➜ #6485492Az árak csökkentek az utóbbi időben.

由 kiseva33 建立連結，2017年11月27日
➜ #6853301Ціни останнім часом упали.

由 deniko 建立連結，2018年4月23日
➜ #6853302Ціни останнім часом знизилися.

由 deniko 建立連結，2018年4月23日
➜ #8787441Hinnat romahtivat äskettäin.

由 sni 建立連結，2020年5月24日