menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 4655528

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #4573061Free Palestine!.

o open e ma Pilisin!

přidáno uživatelem katidino, 30. října 2015
➜ #4573061Free Palestine!

připojeno uživatelem katidino, 30. října 2015
o tawa lon ma Pilisin!

upraveno uživatelem katidino, 30. října 2015
o tawa weka ma Pilisin!

upraveno uživatelem katidino, 30. října 2015
o tawa weka lon ma Pilisin!

upraveno uživatelem katidino, 30. října 2015
o tawa weka tan ma Pilisin!

upraveno uživatelem katidino, 30. října 2015
o weka tan ma Pilisin!

upraveno uživatelem katidino, 30. října 2015
➜ #4573079¡Liberen a Palestina!

připojeno uživatelem shekitten, 6. prosince 2017
➜ #4573062Liberigu Palestinon!

připojeno uživatelem shekitten, 6. prosince 2017
➜ #4573175Libera Palestina!

připojeno uživatelem shekitten, 6. prosince 2017
➜ #4573177Liberigez Palestina!

připojeno uživatelem shekitten, 6. prosince 2017
➜ #6541282Libri Filastin!

připojeno uživatelem shekitten, 6. prosince 2017
➜ #6541283Либри Филастин!

připojeno uživatelem shekitten, 6. prosince 2017
➜ #4653754שחררו את פלסטין!

připojeno uživatelem shekitten, 6. prosince 2017
➜ #6541950Liberate Palaestinam!

připojeno uživatelem shekitten, 6. prosince 2017
➜ #6541955Libera Palestina!

připojeno uživatelem shekitten, 6. prosince 2017
o pana e ken ale tawa ma Pilisin!

upraveno uživatelem Tepan, 30. září 2020
➜ #8763228Libérez la Palestine !

připojeno uživatelem shekitten, 19. dubna 2021
➜ #4573201Libükolsöd eli Palestina!

připojeno uživatelem shekitten, 19. dubna 2021
➜ #7920598באַפֿרײַט פּאַלעסטינע!

připojeno uživatelem shekitten, 19. dubna 2021
➜ #6667778Свободу Палестині!

připojeno uživatelem shekitten, 19. dubna 2021
➜ #8760319Livera Filastì!

připojeno uživatelem shekitten, 19. dubna 2021
➜ #4759012Özgür Filistin!

připojeno uživatelem shekitten, 19. dubna 2021
➜ #5622198Свободу Палестине!

připojeno uživatelem shekitten, 19. dubna 2021
➜ #8763521Bevrijd Palestina!

připojeno uživatelem shekitten, 19. dubna 2021
➜ #8763473Liberate la Palestina!

připojeno uživatelem shekitten, 19. dubna 2021
➜ #6974235الحرّيّة لفلسطين.

připojeno uživatelem shekitten, 19. dubna 2021
➜ #8763524Vrijheid voor Palestina!

připojeno uživatelem shekitten, 19. dubna 2021
➜ #12157696vIlaStIn yItlhabmoH!

připojeno uživatelem shekitten, 11. listopadu 2023