menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 4737013

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #2037336我相信你是诚实的。.

I believe you're honest.

přidáno uživatelem paper1n0, 30. listopadu 2015
➜ #2037336我相信你是诚实的。

připojeno uživatelem paper1n0, 30. listopadu 2015
➜ #4737138Creo que usted es honesto.

připojeno uživatelem DarkHollow, 30. listopadu 2015
➜ #4738443Senin dürüst olduğuna inanıyorum.

připojeno uživatelem duran, 1. prosince 2015
➜ #4740073Ik geloof dat je eerlijk bent.

připojeno uživatelem Maoam151, 2. prosince 2015
➜ #4741755Penso che tu sia onesto.

připojeno uživatelem gina, 3. prosince 2015
➜ #257042I believe you are honest.

připojeno uživatelem CK, 6. prosince 2015
➜ #4752024Úgy gondolom, becsületes vagy.

připojeno uživatelem bandeirante, 8. prosince 2015
➜ #4784498Verujem da si iskren.

připojeno uživatelem Lebad, 22. prosince 2015
➜ #4784499Verujem da si iskrena.

připojeno uživatelem Lebad, 22. prosince 2015
➜ #4784500Verujem da ste iskreni.

připojeno uživatelem Lebad, 22. prosince 2015
➜ #5789623Я вірю, що ти чесна.

připojeno uživatelem deniko, 21. listopadu 2018
➜ #7567773Ich glaube, du bist ehrlich.

připojeno uživatelem raggione, 9. prosince 2018
➜ #7567774Ich glaube, Sie sind ehrlich.

připojeno uživatelem raggione, 9. prosince 2018
➜ #7567775Ich glaube, ihr seid ehrlich.

připojeno uživatelem raggione, 9. prosince 2018
➜ #14792Je te crois honnête.

připojeno uživatelem Aiji, 12. února 2023