menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 477355

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 sabretou sabretou 23. prosince 2016 23. prosince 2016 v 6:49:52 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

There needs to be an article before 'factory', I believe.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5490885 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 10. června 2018 10. června 2018 v 17:26:57 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5490885

Metadata

close

Štítky

location job 9 syllables relatives List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #84588父は工場で働いている。.

My father works in a factory.

přidáno uživatelem CK, 24. srpna 2010
➜ #84588父は工場で働いている。

připojeno uživatelem CK, 24. srpna 2010
➜ #477357يعمل أبي في مصنع.

připojeno uživatelem saeb, 24. srpna 2010
➜ #478732Mon père travaille dans une usine.

připojeno uživatelem sacredceltic, 25. srpna 2010
➜ #478737Mon père travaille en usine.

připojeno uživatelem sacredceltic, 25. srpna 2010
➜ #478738Mon père travaille à l'usine.

připojeno uživatelem sacredceltic, 25. srpna 2010
➜ #517303Мій батько працює на фабриці.

připojeno uživatelem deniko, 17. září 2010
➜ #582859Mia patro laboras en fabriko.

připojeno uživatelem Dejo, 24. října 2010
➜ #641077mama mije mi li pali lon tomo pali pi ijo sin.

připojeno uživatelem janmato, 30. listopadu 2010
➜ #577156Mia patro laboras en uzino.

připojeno uživatelem ludoviko, 12. února 2011
➜ #1207270Pater in fabrica opus facit.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 30. října 2011
➜ #1262753Mi padre trabaja en una fábrica.

připojeno uživatelem marcelostockle, 8. prosince 2011
➜ #1316403Mi patre labora in un fabrica.

připojeno uživatelem Scriptor, 23. prosince 2011
➜ #1262759Pater meus in fabrica opus facit.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 24. prosince 2011
➜ #1364405Benim babam bir fabrikada çalışır.

připojeno uživatelem duran, 16. ledna 2012
➜ #1730049Мой отец работает на заводе.

připojeno uživatelem marafon, 27. července 2012
My father works in a factory.

přidáno uživatelem morgyn, 26. ledna 2013
➜ #1802037Ayah saya bekerja di sebuah pabrik.

připojeno uživatelem morgyn, 26. ledna 2013
➜ #3524151Mijn vader werkt in een fabriek.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 28. září 2014
➜ #1264211Mein Vater arbeitet in der Fabrik.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 28. září 2014
➜ #5234256Minun isäni on töissä tehtaassa.

připojeno uživatelem Orava, 24. června 2016
➜ #5545737Meu pai trabalha numa fábrica.

připojeno uživatelem bill, 24. října 2016
➜ #5702130माझे वडील एका फॅक्टरीत काम करतात.

připojeno uživatelem sabretou, 23. prosince 2016
➜ #5702131माझे वडील एका कारखान्यात काम करतात.

připojeno uživatelem sabretou, 23. prosince 2016
➜ #5702132माझे वडील एका फॅक्टरीत कामाला आहेत.

připojeno uživatelem sabretou, 23. prosince 2016
➜ #5702133माझे वडील एका कारखान्यात कामाला आहेत.

připojeno uživatelem sabretou, 23. prosince 2016
➜ #5755254אבי עובד במפעל.

připojeno uživatelem fekundulo, 9. ledna 2017
➜ #1660215Mój ojciec pracuje w fabryce.

připojeno uživatelem jeedrek, 19. března 2017
➜ #5490885

připojeno uživatelem CK, 9. června 2018
➜ #3005770Mans tēvs strādā rūpnīcā.

připojeno uživatelem Horus, 10. června 2018
➜ #5491141Babam fabrikada çalışır.

připojeno uživatelem Horus, 10. června 2018
➜ #7848210Az apám egy gyárban dolgozik.

připojeno uživatelem jegaevi, 12. dubna 2019
➜ #8947908Môj otec pracuje v továrni.

připojeno uživatelem Dominika7, 29. července 2020
➜ #9890255Baba ixeddem deg tneɣraft.

připojeno uživatelem Yagurten, 27. března 2021
➜ #9972802我爸在工厂工作。

připojeno uživatelem Yorwba, 9. května 2021
➜ #10830660Mahifina na aiki a kamfani.

připojeno uživatelem TWB, 15. května 2022
➜ #10830661Babangu anafanya kazi kwa kiwanda.

připojeno uživatelem TWB, 15. května 2022
➜ #10830662ኣቦይ ኣብ ፋብሪካ ይሰርሕ።

připojeno uživatelem TWB, 15. května 2022
➜ #10919766Bawanyi dǝ cidaram awo tandoben cidajin.

připojeno uživatelem TWB, 18. června 2022
➜ #10919767Aa*ra baaf ekkan harhanat ham gore.

připojeno uživatelem TWB, 18. června 2022