menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 5020246

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #2803093Maakt ji to!.

Beeilt euch!

přidáno uživatelem UliDolbarge, 29. března 2016
➜ #2803093Maakt ji to!

připojeno uživatelem UliDolbarge, 29. března 2016
➜ #5020949¡Apúrense!

připojeno uživatelem don_ramon, 29. března 2016
➜ #5911255Siessetek!

připojeno uživatelem felvideki, 2. března 2017
➜ #6367053Apressem-se!

připojeno uživatelem carlosalberto, 6. října 2017
➜ #6367054Andem depressa!

připojeno uživatelem carlosalberto, 6. října 2017
➜ #6367055Apressai-vos!

připojeno uživatelem carlosalberto, 6. října 2017
➜ #6367056Andai depressa!

připojeno uživatelem carlosalberto, 6. října 2017
➜ #6368017Rapidiĝu!

připojeno uživatelem Manfredo, 6. října 2017
➜ #6368083Skynd jer!

připojeno uživatelem danepo, 6. října 2017
➜ #1158415Dépêchez-vous !

připojeno uživatelem felix63, 5. května 2019
➜ #8763181Pośpieszcie się!

připojeno uživatelem nusia2302, 15. května 2020
➜ #2808483¡Daos prisa!

připojeno uživatelem morbrorper, 23. června 2020
➜ #9351331Давайте быстрее!

připojeno uživatelem marafon, 21. listopadu 2020
➜ #9351287Давайте быстрей!

připojeno uživatelem marafon, 21. listopadu 2020
➜ #1182348Поторопитесь!

připojeno uživatelem marafon, 21. listopadu 2020
➜ #1248469Daos prisa.

připojeno uživatelem nexx, 6. srpna 2023
➜ #1117392Sbrigatevi!

připojeno uživatelem kbylr, 1. září 2024