menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 523175

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

location 5 syllables List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #523122彼女はトイレにいます。.

She's in the restroom.

přidáno uživatelem CK, 21. září 2010
➜ #523122彼女はトイレにいます。

připojeno uživatelem CK, 21. září 2010
➜ #523123彼女はお手洗いにいます。

připojeno uživatelem CK, 21. září 2010
➜ #524378Ona jest w toalecie.

připojeno uživatelem Decius, 21. září 2010
➜ #549861Ŝi estas en la necesejo.

připojeno uživatelem Dejo, 7. října 2010
➜ #457064إنها في الحمام.

připojeno uživatelem saeb, 13. listopadu 2010
➜ #617864هي ف الحمام.

připojeno uživatelem saeb, 13. listopadu 2010
➜ #679071היא בשירותים.

připojeno uživatelem Eldad, 26. prosince 2010
➜ #679072היא בנוחיות.

připojeno uživatelem Eldad, 26. prosince 2010
➜ #825995她在上廁所。

připojeno uživatelem Martha, 5. dubna 2011
➜ #830063Тя е в тоалетната.

připojeno uživatelem ednorog, 8. dubna 2011
➜ #1066337O tuvalettedir.

připojeno uživatelem duran, 26. srpna 2011
➜ #1129678Qu'ei aus comuns.

připojeno uživatelem Batko, 25. září 2011
➜ #456722Ella está en el baño.

připojeno uživatelem darinmex, 8. října 2011
➜ #1233970In forica est.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 12. listopadu 2011
➜ #928106Sie ist auf der Toilette.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 23. dubna 2012
➜ #1673843Attan deg texxamt n tarda.

připojeno uživatelem Amastan, 28. července 2012
➜ #2029831Ela está no banheiro.

připojeno uživatelem Ricardo14, 8. června 2016
➜ #6334004Er privezioù emañ-hi.

připojeno uživatelem Iriep, 30. září 2017
➜ #6570797She's in the khazi.

připojeno uživatelem sundown, 24. prosince 2017
➜ #6570797She's in the khazi.

odpojeno uživatelem sundown, 24. prosince 2017
➜ #6575285Вона в туалеті.

připojeno uživatelem deniko, 27. prosince 2017
➜ #8788685De sitt up’n Pott.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 25. května 2020
➜ #8788688Die ist auf dem Klo.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 25. května 2020
➜ #8788687Der ist auf dem Klo.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 25. května 2020
➜ #8945029তাই জিৰণিকোঠাত আছে।

připojeno uživatelem Mohsin_Ali, 28. července 2020
➜ #8945030তেওঁ জিৰণিকোঠাত আছে।

připojeno uživatelem Mohsin_Ali, 28. července 2020
➜ #10551004Je na záchodě.

připojeno uživatelem aldar, 8. prosince 2021
➜ #10551005Je na toaletě.

připojeno uživatelem aldar, 8. prosince 2021
➜ #12069652ona li lon tomo jaki.

připojeno uživatelem soweli_Elepanto, 21. září 2023