menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 527227

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 419354Hast du deine Hausaufgaben gemacht?.

Ĉu vi finis viajn hejmtaskojn?

aldonita de jxan, 2010-septembro-22
➜ n-ro 419354Hast du deine Hausaufgaben gemacht?

ligita de jxan, 2010-septembro-22
Ĉu vi faris viajn hejmtaskojn?

modifita de jxan, 2010-septembro-22
Ĉu vi faris viajn hejmtaskojn?

aldonita de Eldad, 2011-februaro-16
➜ n-ro 758065¿Has hecho los deberes?

ligita de Eldad, 2011-februaro-16
➜ n-ro 419352Heb je je huiswerk gedaan?

ligita de martinod, 2011-majo-07
➜ n-ro 865546Ты сделал домашнюю работу?

ligita de martinod, 2011-majo-07
➜ n-ro 895068As-tu fait tes devoirs ?

ligita de sacredceltic, 2011-julio-31
➜ n-ro 1112822Jesi li napisao domaću zadaću?

ligita de vlado, 2011-septembro-18
➜ n-ro 434484Did you do your homework?

ligita de sacredceltic, 2011-novembro-30
➜ n-ro 1271591Avez-vous fait vos devoirs ?

ligita de sacredceltic, 2011-novembro-30
➜ n-ro 2792937

ligita de danepo, 2014-decembro-04
➜ n-ro 69223Have you done your homework?

ligita de danepo, 2014-decembro-04
➜ n-ro 3674218Har du lavet dine lektier?

ligita de danepo, 2014-decembro-04
➜ n-ro 3674203

ligita de danepo, 2014-decembro-04