menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 545440

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 sacredceltic sacredceltic 27. června 2020 27. června 2020 16:30:59 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Oui merci

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #522576Ich habe mich in dich verliebt..

Je suis tombé amoureuse de toi.

přidáno uživatelem sacredceltic, 4. října 2010
➜ #522576Ich habe mich in dich verliebt.

připojeno uživatelem sacredceltic, 4. října 2010
➜ #522546Mi enamiĝis al vi.

připojeno uživatelem sacredceltic, 4. října 2010
➜ #507368Estoy enamorada de ti.

připojeno uživatelem sacredceltic, 4. října 2010
➜ #499751I'm in love with you.

připojeno uživatelem Guybrush88, 23. ledna 2013
➜ #499751I'm in love with you.

odpojeno uživatelem Guybrush88, 23. ledna 2013
➜ #545439Je suis tombé amoureux de toi.

připojeno uživatelem Guybrush88, 23. ledna 2013
➜ #762039I fell in love with you.

připojeno uživatelem Guybrush88, 23. ledna 2013
➜ #545439Je suis tombé amoureux de toi.

odpojeno uživatelem Guybrush88, 23. ledna 2013
➜ #1014467Mi sono innamorata di te.

připojeno uživatelem Guybrush88, 23. ledna 2013
➜ #2335903I've fallen in love with you.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 24. srpna 2013
➜ #4064146Я в тебя влюбилась.

připojeno uživatelem marafon, 12. dubna 2015
➜ #5375398我愛上咗你。

připojeno uživatelem nickyeow, 27. srpna 2016
➜ #6773722Я в тебе закохалася.

připojeno uživatelem deniko, 16. března 2018
➜ #7583503Beléd estem.

připojeno uživatelem jegaevi, 15. února 2020
➜ #7645322I have fallen in love with you.

připojeno uživatelem Thanuir, 27. června 2020
➜ #1014458Rakastuin sinuun.

připojeno uživatelem Thanuir, 27. června 2020
➜ #2200082Jag förälskade mig i dig.

připojeno uživatelem Thanuir, 27. června 2020
➜ #8875542Minä rakastuin sinuun.

připojeno uživatelem Thanuir, 27. června 2020
➜ #8875544Olen rakastunut sinuun.

připojeno uživatelem Thanuir, 27. června 2020
➜ #8875545Minä olen rakastunut sinuun.

připojeno uživatelem Thanuir, 27. června 2020
Je suis tombée amoureuse de toi.

upraveno uživatelem sacredceltic, 27. června 2020
➜ #762041Je suis tombé en amour avec toi.

připojeno uživatelem morbrorper, 14. ledna 2021
➜ #762029我爱上了你。

připojeno uživatelem Yorwba, 11. prosince 2021
➜ #499751I'm in love with you.

připojeno uživatelem carlosalberto, 12. prosince 2022