menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 578850

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

My daughter has a make-believe friend.

přidáno uživatelem darinmex, 22. října 2010
➜ #578851Mi hija tiene un amigo imaginario.

připojeno uživatelem darinmex, 22. října 2010
➜ #664773Mijn dochter heeft een denkbeeldige vriend.

připojeno uživatelem User3939, 13. prosince 2010
➜ #747083Mayroong gawa-gawang kaibigan ang anak ko.

připojeno uživatelem gracefully, 8. února 2011
➜ #820428Ma fille a un ami imaginaire.

připojeno uživatelem sacredceltic, 1. dubna 2011
➜ #850302لابنتي صديق خياليّ.

připojeno uživatelem Samer, 23. dubna 2011
➜ #1498309A lányomnak egy képzelt barátja van.

připojeno uživatelem Muelisto, 22. března 2012
➜ #1498310Mia filino havas imagatan amikon.

připojeno uživatelem Muelisto, 22. března 2012
➜ #1498312Mia filino havas fikcian amikon.

připojeno uživatelem Muelisto, 22. března 2012
➜ #1713690Meine Tochter hat einen unsichtbaren Freund.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 21. července 2012
➜ #1713692Meine Tochter hat einen Phantasiefreund.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 21. července 2012
➜ #2281074May imaginary friend ang anak kong babae.

připojeno uživatelem ichivivi20, 4. března 2013
➜ #2829259У моей дочери есть воображаемый друг.

připojeno uživatelem odexed, 4. listopadu 2013
➜ #5202121У моєї доньки є уявний друг.

připojeno uživatelem deniko, 9. června 2016
➜ #5398714

připojeno uživatelem duran, 4. září 2016
➜ #5398714

odpojeno uživatelem Horus, 4. září 2016
➜ #5254540Kızımın hayali bir arkadaşı var.

připojeno uživatelem Horus, 4. září 2016
➜ #5684322Mia figlia ha un amico immaginario.

připojeno uživatelem Guybrush88, 14. prosince 2016
➜ #5684324Mia figlia ha un'amica immaginaria.

připojeno uživatelem Guybrush88, 14. prosince 2016