menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 65535

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

relatives Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #10760Mon fils a grandi de cinq pouces l'année dernière.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #228181うちの息子は去年身長が５インチ伸びた。

linked by an unknown member, Datum neznámé
My son grew 5 inches last year.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #685743הבן שלי גבה ב-12 ס"מ בשנה שעברה.

připojeno uživatelem Eldad, 25. prosince 2010
➜ #1384040Oğlum geçen yıl beş inç büyüdü.

připojeno uživatelem duran, 20. ledna 2012
➜ #3141945Ye monamicti onān in nopil mācuīl pulgadas.

připojeno uživatelem cueyayotl, 1. dubna 2014
➜ #1194009Meu filho cresceu cinco polegadas no ano passado.

připojeno uživatelem bill, 26. května 2016
➜ #5890557Минулого року мій син виріс на п'ять дюймів.

připojeno uživatelem deniko, 21. února 2017
➜ #5890559Минулого року мій син виріс на тринадцять сантиметрів.

připojeno uživatelem deniko, 21. února 2017
➜ #6392341Mein Sohn ist im letzten Jahr 13 Zentimeter gewachsen.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 22. října 2017