menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 707440

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 brauliobezerra brauliobezerra 31. ledna 2011 31. ledna 2011 12:14:26 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

I love the audio!

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #493660¡No me abandones!.

Don't forsake me!

přidáno uživatelem papabear, 11. ledna 2011
➜ #493660¡No me abandones!

připojeno uživatelem papabear, 11. ledna 2011
➜ #579007Não me abandone!

připojeno uživatelem brauliobezerra, 31. ledna 2011
➜ #893232私を見捨てないで！

připojeno uživatelem thyc244, 15. května 2011
➜ #477386Ne me quitte pas !

připojeno uživatelem Scott, 15. května 2011
➜ #491043Ne m'abandonne pas !

připojeno uživatelem Scott, 15. května 2011
➜ #1742207Ur iyi-ttajja!

připojeno uživatelem Amastan, 31. července 2012
➜ #593184Ne forlasu min!

připojeno uživatelem Balamax, 14. března 2013
➜ #902163Не покидай меня!

připojeno uživatelem Balamax, 14. března 2013
➜ #562555¡No me dejes!

připojeno uživatelem Balamax, 14. března 2013
➜ #604877Verlass mich nicht!

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 10. února 2014
➜ #4565239Beni terk etme!

připojeno uživatelem duran, 28. září 2015
➜ #1678273Verlaat me niet!

připojeno uživatelem PaulP, 17. února 2018
➜ #7034886Älä hylkää minua!

připojeno uživatelem Silja, 29. září 2021
➜ #13029072মোক এৰি নিদিব!

připojeno uživatelem Mohsin_Ali, 8. února 2025