menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 72077

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

rejoinder 3 syllables exclamative Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #10149C'est affreux !

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #234700ああ恐い！

linked by an unknown member, Datum neznámé
How awful!

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #499681

připojeno uživatelem brambury, 5. září 2010
➜ #1286248¡Qué horror!

připojeno uživatelem marcelostockle, 29. prosince 2011
➜ #2940049

připojeno uživatelem Manfredo, 17. prosince 2013
➜ #2940050Schrecklich!

připojeno uživatelem Manfredo, 17. prosince 2013
➜ #2940049

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #1684656Terure!

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #4274125Que terrível!

připojeno uživatelem Ricardo14, 14. června 2015
➜ #4274126Que ridículo!

připojeno uživatelem Ricardo14, 14. června 2015
➜ #1191709Que horror!

připojeno uživatelem Ricardo14, 14. června 2015
➜ #4316470Колку ужасно!

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 29. června 2015
➜ #4429925Milyen szörnyű!

připojeno uživatelem bandeirante, 4. srpna 2015
➜ #4518194Ne kötü!

připojeno uživatelem duran, 12. září 2015
➜ #4518195Ne korkunç!

připojeno uživatelem duran, 12. září 2015
➜ #4518197

připojeno uživatelem duran, 12. září 2015
➜ #4518197

odpojeno uživatelem Horus, 12. září 2015
➜ #4166946Ne iğrenç!

připojeno uživatelem Horus, 12. září 2015
➜ #381864Какой кошмар!

připojeno uživatelem sharptoothed, 31. října 2015
➜ #661048Какой ужас!

připojeno uživatelem sharptoothed, 31. října 2015
➜ #4888987Ինչ ահավո՜ր է:

připojeno uživatelem venticello, 5. února 2016
➜ #5003607Kako užasno!

připojeno uživatelem Lebad, 24. března 2016
➜ #5102161太可怕了。

připojeno uživatelem mirrorvan, 2. května 2016
➜ #5332517Com'è terribile!

připojeno uživatelem Guybrush88, 10. srpna 2016
➜ #5357314כמה נורא!

připojeno uživatelem fekundulo, 20. srpna 2016
➜ #5729243Miten kauheaa!

připojeno uživatelem awrynai, 3. ledna 2017
➜ #5984283Quam horribile!

připojeno uživatelem CarpeLanam, 28. března 2017
➜ #2773071Это ужасно!

připojeno uživatelem AlanF_US, 27. června 2018
➜ #7081972Yessexlaɛ!

připojeno uživatelem Amazigh_Bedar, 23. srpna 2018
➜ #7873538Rettenetes!

připojeno uživatelem maaster, 27. dubna 2019
➜ #7550245Hoe vreselijk!

připojeno uživatelem MarijnKp, 9. května 2019
➜ #7937968Nahili erbet!

připojeno uživatelem Shirina, 27. května 2019
➜ #8163540କି ଖରାପ କଥା!

připojeno uživatelem anjan, 4. září 2019
➜ #8289598ဘယ်လောက် စိတ်ပျက်ဖို့ကောင်းလဲ။

připojeno uživatelem sithu015, 28. října 2019
➜ #8368140끔찍해라!

připojeno uživatelem Eunhee, 6. prosince 2019
➜ #8368141이렇게 끔찍할 수가!

připojeno uživatelem Eunhee, 6. prosince 2019
➜ #7957934C'est horrible !

připojeno uživatelem Micsmithel, 5. ledna 2021
➜ #7693812Afgrijselijk!

připojeno uživatelem Micsmithel, 7. ledna 2021
➜ #7550246Hoe verschrikkelijk!

připojeno uživatelem Micsmithel, 7. ledna 2021
➜ #1865989Hvor forfærdeligt!

připojeno uživatelem danepo, 7. září 2023
➜ #12259632Så kjipt!

připojeno uživatelem augine, 9. ledna 2024
➜ #12259633Så forferdelig!

připojeno uživatelem augine, 9. ledna 2024