menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 7551

info_outline Metadata
Věta s číslem 7551 neexistuje.

Komentáře

 gillux gillux 13. ledna 2015 13. ledna 2015 16:49:36 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

Bonjour, je me permets de questionner cette phrase. Je suggère de la changer en « je suis étudiant ». Je pense que « je suis un étudiant » est tout à fait correct quand il est accompagné d’adjectifs, par exemple « je suis un étudiant médiocre ». Mais tout seul, « je suis un étudiant » ne me semble pas correct. Pour moi, c’est comme pour les noms de métier ou de fonction : je suis boulanger, traducteur, maire, docteur… ou même collégien, lycéen…

nimfeo nimfeo 7. dubna 2016 7. dubna 2016 12:30:55 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

+1

nimfeo nimfeo 23. dubna 2016 23. dubna 2016 13:25:15 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

Sans réaction depuis au moins 15 jours, j'ai procédé au changement préconisé.

Horus Horus 23. dubna 2016 23. dubna 2016 13:30:08 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

Please go to #6692.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Záznamy

Je suis un étudiant.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #162227私は学校に通っています。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #252287I am a student.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #6692Je suis étudiant.

připojeno uživatelem Pharamp, 29. května 2010
➜ #466218Ja sam student.

připojeno uživatelem FeuDRenais, 17. srpna 2010
➜ #466221Ja sam student.

připojeno uživatelem FeuDRenais, 17. srpna 2010
➜ #466228Ја сам студент.

připojeno uživatelem FeuDRenais, 17. srpna 2010
➜ #478750مەن ئوقۇغۇچى.

připojeno uživatelem FeuDRenais, 25. srpna 2010
Je suis un étudiant.

přidáno uživatelem Scott, 15. října 2010
➜ #567368I'm a student.

připojeno uživatelem Scott, 15. října 2010
➜ #574254Soy estudiante.

připojeno uživatelem Shishir, 20. října 2010
➜ #574256Soy un estudiante.

připojeno uživatelem Shishir, 20. října 2010
➜ #360801Ich bin Student.

připojeno uživatelem shanghainese, 21. dubna 2011
➜ #567428

připojeno uživatelem shanghainese, 21. dubna 2011
➜ #567429

připojeno uživatelem shanghainese, 21. dubna 2011
➜ #567375

připojeno uživatelem Demetrius, 26. dubna 2011
➜ #567429

odpojeno uživatelem Demetrius, 26. dubna 2011
➜ #567428

odpojeno uživatelem Demetrius, 26. dubna 2011
➜ #567375

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2568210Я студент.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #440520Mi estas studento.

připojeno uživatelem nimfeo, 7. dubna 2016
Je suis étudiant.

upraveno uživatelem nimfeo, 23. dubna 2016
➜ #574256Soy un estudiante.

odpojeno uživatelem Horus, 23. dubna 2016
Je suis étudiant.

smazáno uživatelem Horus, 23. dubna 2016