menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 945996

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

7 syllables List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #945995J'aimerais bien boire quelque chose..

I would like to drink something.

přidáno uživatelem sacredceltic, 20. června 2011
➜ #945995J'aimerais bien boire quelque chose.

připojeno uživatelem sacredceltic, 20. června 2011
➜ #1253804Aliquid bibere velim.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 21. listopadu 2011
➜ #1396524Gostaria de tomar alguma coisa.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 27. ledna 2012
➜ #1396525Gostaria de beber alguma coisa.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 27. ledna 2012
➜ #1496211Би уух бәәс гиләв.

připojeno uživatelem yujin, 20. března 2012
➜ #2711506Me gustaría beber algo.

připojeno uživatelem caiser, 31. srpna 2013
➜ #2714701

připojeno uživatelem learnaspossible, 1. září 2013
➜ #1165293I'd like to drink something.

připojeno uživatelem Cainntear, 11. října 2013
➜ #2714701

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2714645Ba mhaith liom rud éigin a ól.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2950709Я бы с удовольствием чего-нибудь выпил.

připojeno uživatelem odexed, 30. března 2015
➜ #4656098

připojeno uživatelem duran, 30. října 2015
➜ #4656098

odpojeno uživatelem Horus, 30. října 2015
➜ #1298658Bir şey içmek istiyorum.

připojeno uživatelem Horus, 30. října 2015
➜ #663818Хочу чогось випити.

připojeno uživatelem deniko, 24. ledna 2017
➜ #2975338Szeretnék inni valamit.

připojeno uživatelem Etvreurey, 29. dubna 2019
➜ #8391045Ndipfuza ikintu co kunywa.

připojeno uživatelem driini, 19. prosince 2019
➜ #889797Бих искал да пия нещо.

připojeno uživatelem moxy, 21. června 2020