menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 9834

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 sacredceltic sacredceltic 6. Oktober 2015 6. Oktober 2015 um 20:55:27 UTC flag Report link zur Pinnwand

qu'est-ce que ça veut dire ?

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

L'anglais est un langage mondial.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #26260English is the world's language.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #189113英語は世界の言語である。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #367910英语是一门全球性的语言。

verknüpft von fucongcong, am 27. Februar 2010
➜ #399081English is a global language.

verknüpft von FeuDRenais, am 4. Juni 2010
➜ #2170498La angla lingvo estas monda lingvo.

verknüpft von Petro1, am 27. Januar 2013
➜ #360648Englisch ist eine Weltsprache.

verknüpft von marcelostockle, am 27. Januar 2013
➜ #26260English is the world's language.

getrennt von PaulP, am 22. April 2014
➜ #692378La angla estas mondlingvo.

verknüpft von PaulP, am 22. April 2014
➜ #683919La angla estas tutmonda lingvo.

verknüpft von PaulP, am 22. April 2014
➜ #399262L'inglese è una lingua globale.

verknüpft von PaulP, am 22. April 2014
➜ #1359227El inglés es una lengua universal.

verknüpft von PaulP, am 22. April 2014
➜ #5739272Англійська — глобальна мова.

verknüpft von deniko, am 13. März 2017
➜ #8436984Taglizit d tameslayt tamaḍlant.

verknüpft von samir_t, am 8. Januar 2020
➜ #13036951English is a world language.

verknüpft von rul, am 12. Februar 2025