menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#254742 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

ability 4 syllables Tanaka Corpus List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

írta {{audio.author}} Unknown author

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Eseménynapló

Egyelőre nem tudjuk megállapítani, hogy ez a mondat fordításból származik-e vagy sem.

I can do it.

hozzáadva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #159779私はそれができる。

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #850753Ik kan het.

összekapcsolva Vulgaris által, 2011. április 23.
➜ #985630Mi povas fari ĝin.

összekapcsolva sacredceltic által, 2011. július 18.
➜ #998651Je peux le faire.

összekapcsolva sacredceltic által, 2011. július 18.
➜ #1621871Я могу это сделать.

összekapcsolva Biga által, 2012. június 11.
I can do it.

hozzáadva Spamster által, 2012. július 12.
➜ #1684547Je peux y arriver.

összekapcsolva sacredceltic által, 2012. július 12.
➜ #1684548Je peux y parvenir.

összekapcsolva sacredceltic által, 2012. július 12.
➜ #1684549J'arrive à le faire.

összekapcsolva sacredceltic által, 2012. július 12.
➜ #998651Je peux le faire.

összekapcsolva sacredceltic által, 2012. július 12.
➜ #1625103Mi povas fari tion.

összekapcsolva xicotenga által, 2012. július 12.
➜ #1686297Puedo hacerlo.

összekapcsolva Shishir által, 2012. július 12.
➜ #1687773Ich kann es schaffen.

összekapcsolva Pfirsichbaeumchen által, 2012. július 13.
➜ #3465909Posso farlo.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2014. szeptember 2.
➜ #3465910Io posso farlo.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2014. szeptember 2.
➜ #3933375

összekapcsolva jeedrek által, 2015. március 5.
➜ #3933375

leválasztva Horus által, 2015. március 16.
➜ #1844975Mogę to zrobić.

összekapcsolva Horus által, 2015. március 16.
➜ #4323058Го можам тоа.

összekapcsolva Lepotdeterre által, 2015. július 1.
➜ #1945807אני מסוגל לכך.

összekapcsolva AlanF_US által, 2016. július 22.
➜ #5749208Meg tudom csinálni.

összekapcsolva felvideki által, 2017. január 7.
➜ #5948642Я можу це зробити.

összekapcsolva CK által, 2017. március 14.
➜ #7247326मी करू शकतो.

összekapcsolva sabretou által, 2018. október 2.
➜ #7247329मी करू शकते.

összekapcsolva sabretou által, 2018. október 2.
➜ #7867209mi ken pali e ona.

összekapcsolva Goatstein által, 2019. április 23.
➜ #8555829私ならできる。

összekapcsolva small_snow által, 2020. február 16.
➜ #8903598Можу.

összekapcsolva deniko által, 2020. július 10.
➜ #1738749Я справлюсь.

összekapcsolva Wezel által, 2023. június 20.