menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 3365631

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 19. Januar 2015 19. Januar 2015 um 20:21:56 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3378522

Metadaten

close

Etiketten

5 syllables List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

Nobody lives here.

hinzugefügt von CK, am 7. Juli 2014
➜ #3374443

verknüpft von deyta, am 12. Juli 2014
➜ #3378522

verknüpft von CK, am 6. Oktober 2014
➜ #3602871

verknüpft von ficion, am 2. November 2014
➜ #3377768Aquí no vive nadie.

verknüpft von Horus, am 19. Januar 2015
➜ #3378560Nessuno vive qui.

verknüpft von Horus, am 19. Januar 2015
➜ #3602871

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2093141Nadie vive aquí.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3374443

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3320994Burada kimse yaşamıyor.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #4335487Никој не живее тука.

verknüpft von Lepotdeterre, am 4. Juli 2015
➜ #4518006

verknüpft von Selena777, am 12. September 2015
➜ #4518006

getrennt von Horus, am 12. September 2015
➜ #2480329Здесь никто не живёт.

verknüpft von Horus, am 12. September 2015
➜ #5020042Тут никто не живёт.

verknüpft von marafon, am 28. März 2016
➜ #6090950איש לא גר פה.

verknüpft von fekundulo, am 20. Mai 2017
➜ #2091109No one lives here.

verknüpft von PaulP, am 10. April 2018
➜ #6829179Neniu loĝas tie ĉi.

verknüpft von PaulP, am 10. April 2018
➜ #7085490Тут ніхто не живе.

verknüpft von deniko, am 24. August 2018
➜ #4772413Itt senki sem lakik.

verknüpft von felvideki, am 24. November 2018
➜ #10020370Nikto tu nežije.

verknüpft von Dominika7, am 10. Mai 2021
➜ #2101962Personne ne vit ici.

verknüpft von Aiji, am 17. März 2023
➜ #12430152Ingen bor her.

verknüpft von danepo, am 25. April 2024
➜ #12430157Neniu loĝas ĉi tie.

verknüpft von danepo, am 25. April 2024
➜ #12428117Ingen bor här.

verknüpft von danepo, am 25. April 2024
➜ #12982710Niemand woont hier.

verknüpft von MarijnKp, am 15. Januar 2025
➜ #13634587Không ai sống ở đây cả.

verknüpft von leucammieuvu, vor 30 Tagen