menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 380698

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№34313Give me a bottle of wine..

Geef me een fles wijn.

добавлено Dorenda, 20 апреля 2010 г.
➜ №34313Give me a bottle of wine.

соединено Dorenda, 20 апреля 2010 г.
➜ №380611Дайце мне бутэльку віна.

соединено Dorenda, 20 апреля 2010 г.
➜ №134934Donne-moi une bouteille de vin.

соединено Dorenda, 20 апреля 2010 г.
➜ №388074Дайте мне бутылку вина.

соединено Dorenda, 13 мая 2010 г.
➜ №380696Een fles wijn, alstublieft.

соединено Dorenda, 13 мая 2010 г.
➜ №449097Donu al mi botelon da vino.

соединено koosscharroo, 2 августа 2010 г.
➜ №621591Gib mir eine Flasche Wein!

соединено martinod, 8 апреля 2011 г.
➜ №621578Dammi una bottiglia di vino.

соединено martinod, 8 апреля 2011 г.
➜ №745445Дай мне бутылку вина.

соединено martinod, 8 апреля 2011 г.
➜ №449097Donu al mi botelon da vino.

соединено martinod, 8 апреля 2011 г.
➜ №628863Donu al mi botelon da vino!

соединено martinod, 8 апреля 2011 г.
➜ №628874Donu al mi unu botelon da vino.

соединено martinod, 8 апреля 2011 г.
➜ №1265481Deme una botella de vino.

соединено marcelostockle, 10 марта 2012 г.
➜ №1282969Bana bir şişe şarap ver.

соединено vvv123, 26 ноября 2014 г.
➜ №621578Dammi una bottiglia di vino.

отсоединено raggione, 28 февраля 2015 г.
➜ №621578Dammi una bottiglia di vino.

соединено raggione, 28 февраля 2015 г.
➜ №1174239ワインを一本ください。

соединено Raizin, 29 сентября 2015 г.
➜ №1799319Gee vir my 'n bottel wyn.

соединено DaoSeng, 5 ноября 2021 г.
➜ №2947163Datemi una bottiglia di vino.

соединено MarijnKp, 23 января 2023 г.
➜ №1143931Dê-me uma garrafa de vinho.

соединено MarijnKp, 23 января 2023 г.
➜ №1333321Dá-me uma garrafa de vinho.

соединено MarijnKp, 23 января 2023 г.
➜ №1333095Dame una botella de vino.

соединено MarijnKp, 23 января 2023 г.
➜ №1990419Ge mig en flaska vin.

соединено MarijnKp, 23 января 2023 г.