menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 10103280

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #10102767Вы знаете кого-нибудь, кто играет на гитаре?

Ĉu vi konas iun, kiu ludas gitaron?

hinzugefügt von Pfirsichbaeumchen, am 13. Juni 2021
➜ CC BY 2.0 FR

Lizenz gewählt von: Pfirsichbaeumchen, am 13. Juni 2021
➜ #10102767Вы знаете кого-нибудь, кто играет на гитаре?

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 13. Juni 2021
➜ #10103277Kennt ihr jemanden, der Gitarre spielt?

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 13. Juni 2021
➜ #10103276Kennen Sie jemanden, der Gitarre spielt?

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 13. Juni 2021
➜ #10103281Kennst du jemanden, der Gitarre spielt?

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 13. Juni 2021
➜ #10103282Ты знаешь кого-нибудь, кто играет на гитаре?

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 13. Juni 2021
➜ #10103283Connaissez-vous quelqu’un qui joue de la guitare ?

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 13. Juni 2021
➜ #10103284Connais-tu quelqu’un qui joue de la guitare ?

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 13. Juni 2021
➜ #10102663Do you know anybody who plays the guitar?

verknüpft von PaulP, am 15. Juni 2021
➜ #10102661Do you know anyone who plays the guitar?

verknüpft von PaulP, am 15. Juni 2021