menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1169346

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 sacredceltic sacredceltic October 21, 2011 October 21, 2011 at 9:36:00 PM UTC flag Report link پرمالنک

À


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1189373 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Urusai Urusai October 22, 2011 October 22, 2011 at 11:29:00 AM UTC flag Report link پرمالنک

Édité


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1189373 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 4:21:16 PM UTC flag Report link پرمالنک

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3184501

Horus Horus April 24, 2015 April 24, 2015 at 1:51:34 AM UTC flag Report link پرمالنک

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3996503

Horus Horus کل December 17, 2025 at 2:32:06 PM UTC flag Report link پرمالنک

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1189373

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #1169338.

À qui ai-je l'honneur ?

sacredceltic ولوں شامل تھیا, October 10, 2011
➜ #1169338

sacredceltic ولوں لنک تھیا, October 10, 2011
À qui ai-je l'honneur ?

sacredceltic ولوں شامل تھیا, May 19, 2012
➜ #428102Kun kiu mi parolas?

GrizaLeono ولوں لنک تھیا, May 19, 2012
À qui ai-je l'honneur ?

Filcxjo ولوں شامل تھیا, December 17, 2012
➜ #2086256Kun kiu mi havas la honoron interparoli?

Filcxjo ولوں لنک تھیا, December 17, 2012
➜ #2086905Toktan va jin poral ?

webmistusik ولوں لنک تھیا, December 17, 2012
➜ #3679063With whom do I have the honor of speaking?

sacredceltic ولوں لنک تھیا, December 7, 2014
➜ #1169338

Horus ولوں اݨ لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #1139349Kun kiu mi havas la honoron paroli?

Horus ولوں لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #635Mit wem spreche ich?

Horus ولوں لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #3183435Who am I speaking to?

Horus ولوں لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #3183689

Horus ولوں لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #3184672С кем имею честь говорить?

Horus ولوں لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #3184676С кем имею честь?

Horus ولوں لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #1660957Mit wem habe ich die Ehre?

Horus ولوں لنک تھیا, April 24, 2015
➜ #1660960Kun kiu mi havas la honoron?

Horus ولوں لنک تھیا, April 24, 2015
➜ #1953342Met wie heb ik de eer?

PaulP ولوں لنک تھیا, August 22, 2015
➜ #2536761Cu cine vorbesc?

PaulP ولوں لنک تھیا, December 7, 2025
➜ #889673どちらさまでしょうか？

Horus ولوں لنک تھیا, کل
➜ #1326963どちらさまですか？

Horus ولوں لنک تھیا, کل
➜ #1745526To whom do I have the pleasure?

Horus ولوں لنک تھیا, کل
➜ #3114707Al kiu mi havas la honoron paroli?

Horus ولوں لنک تھیا, کل