menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 12945679

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #8885225Mi kapablas paroli du lingvojn.

I can speak two languages.

hinzugefügt von rul, am 29. Dezember 2024
➜ CC BY 2.0 FR

Lizenz gewählt von: rul, am 29. Dezember 2024
➜ #8885225Mi kapablas paroli du lingvojn.

verknüpft von rul, am 29. Dezember 2024
➜ #12945790As mazzi bilītun dwāi billins.

verknüpft von Stanislawspruss, am 29. Dezember 2024
➜ #3510746Eu sei falar duas línguas.

verknüpft von rul, am 30. Dezember 2024
➜ #12958158Me pote parla du linguas.

verknüpft von rul, am 4. Januar 2025
➜ #12958239Je peux parler deux langues.

verknüpft von lbdx, am 4. Januar 2025
➜ #12959200Io sape parlar duo linguas.

verknüpft von rul, am 5. Januar 2025
➜ #12960549mi ken toki lon toki tu.

verknüpft von rul, am 5. Januar 2025
➜ #12960550mi ken kepeken toki tu.

verknüpft von rul, am 5. Januar 2025
➜ #12960662Duis linguis loqui possum.

verknüpft von rul, am 5. Januar 2025
➜ #12960782Me povas parolar du lingui.

verknüpft von rul, am 6. Januar 2025
➜ #5957729Я говорю на двух языках.

verknüpft von marafon, am 6. Januar 2025
➜ #12962699איך קען רעדן צוויי שפּראַכן.

verknüpft von rul, am 7. Januar 2025
➜ #12962700איך קען צוויי שפּראַכן.

verknüpft von rul, am 7. Januar 2025
➜ #13050011cha' Hol vIjatlhlaH.

verknüpft von rul, am 20. Februar 2025
➜ #130891052カ国語が話せる。

verknüpft von small_snow, am 16. März 2025