menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 1561663

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 20. Januar 2015 20. Januar 2015 um 14:02:22 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3171524

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #268853The traffic signal is green.

Die Ampel ist grün.

hinzugefügt von nemoli, am 4. Mai 2012
➜ #268853The traffic signal is green.

verknüpft von nemoli, am 4. Mai 2012
➜ #2590815El semáforo está en verde.

verknüpft von marcelostockle, am 14. Juli 2013
➜ #3171524

verknüpft von CK, am 6. Oktober 2014
➜ #3552885Trafiklyset er grønt.

verknüpft von danepo, am 11. Oktober 2014
➜ #437909Lumas verde.

verknüpft von PaulP, am 27. November 2014
➜ #3660081Het licht staat op groen.

verknüpft von PaulP, am 27. November 2014
➜ #1552639Il semaforo è verde.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3170676The light is green.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2593159O farol está verde.

verknüpft von alexmarcelo, am 26. Juli 2016
➜ #2659298На светофоре горит зелёный свет.

verknüpft von nina99nv, am 23. August 2017
➜ #5035561Зелёный горит.

verknüpft von nina99nv, am 23. August 2017
➜ #5528118Горит зелёный.

verknüpft von nina99nv, am 23. August 2017
➜ #6379870Zöldet mutat a lámpa.

verknüpft von maaster, am 13. Oktober 2017
➜ #6379871Zölden világít a lámpa.

verknüpft von maaster, am 13. Oktober 2017
➜ #6379878Zöld a lámpa.

verknüpft von maaster, am 13. Oktober 2017
➜ #7913828Het licht is groen.

verknüpft von PaulP, am 24. Juli 2019
➜ #3718214現在是綠燈。

verknüpft von Yorwba, am 28. Mai 2020
➜ #12154353The light's green.

verknüpft von shekitten, am 10. November 2023