menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 1651152

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

 termito2nd termito2nd 5 июля 2012 г. 5 июля 2012 г., 05:13:19 UTC flag Report link Пермалинк

Ik heb* geen tijd

 marcelostockle marcelostockle 5 июля 2012 г. 5 июля 2012 г., 05:18:33 UTC flag Report link Пермалинк

oops
gracias

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№156420私は時間がない。.

Ik keb geen tijd.

добавлено marcelostockle, 28 июня 2012 г.
➜ №156420私は時間がない。

соединено marcelostockle, 28 июня 2012 г.
➜ №458024Ich habe keine Zeit.

соединено marcelostockle, 28 июня 2012 г.
➜ №249910I have no time.

соединено marcelostockle, 28 июня 2012 г.
➜ №258114I am out of time.

соединено marcelostockle, 28 июня 2012 г.
➜ №258114I am out of time.

отсоединено marcelostockle, 28 июня 2012 г.
➜ №458023I don't have time.

соединено marcelostockle, 28 июня 2012 г.
➜ №435844Mi ne havas tempon.

соединено marcelostockle, 28 июня 2012 г.
➜ №435843No tengo tiempo.

соединено marcelostockle, 28 июня 2012 г.
➜ №1151153Não tenho tempo.

соединено marcelostockle, 28 июня 2012 г.
➜ №1151400Ik heff keen Tied.

соединено marcelostockle, 28 июня 2012 г.
Ik heb geen tijd.

отредактировано marcelostockle, 5 июля 2012 г.
➜ №1151371Jeg har ikke tid.

соединено marcelostockle, 2 марта 2013 г.
➜ №877311No tinc temps.

соединено PaulP, 22 августа 2015 г.
➜ №854276Non teño tempo.

соединено PaulP, 22 августа 2015 г.
➜ №458027Je n'ai pas le temps.

соединено PaulP, 22 августа 2015 г.
➜ №1005820Je n’ai pas le temps.

соединено PaulP, 22 августа 2015 г.
➜ №1005808Non ho tempo.

соединено PaulP, 22 августа 2015 г.
➜ №1271658Io non ho tempo.

соединено PaulP, 22 августа 2015 г.
➜ №1141717N'am pas temps.

соединено PaulP, 22 августа 2015 г.
➜ №952109Nie mam czasu.

соединено PaulP, 22 августа 2015 г.
➜ №8105335Я не маю часу.

соединено deniko, 13 августа 2019 г.
➜ №5726917Nemám čas.

соединено Dominika7, 15 марта 2021 г.
➜ №3681023난 시간이 없다.

соединено Yorwba, 7 апреля 2023 г.
➜ №11713990Nimam časa.

соединено Adelpa, 26 апреля 2023 г.
➜ №11674993I haven't got time.

соединено PaulP, 11 дней назад