menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 1761844

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 20. Januar 2015 20. Januar 2015 um 17:25:53 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2768096
x #2769037

Metadaten

close

Etiketten

location country
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

What's the most beautiful city in Germany?

hinzugefügt von Amastan, am 8. August 2012
➜ #1761845Anta ay d tamdint ay icebḥen akk deg Lalman?

verknüpft von Amastan, am 8. August 2012
➜ #1761989Kiu estas la plej bela urbo en Germanujo?

verknüpft von xekri, am 8. August 2012
➜ #1762507Almanya'daki en güzel şehir hangisidir?

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, am 8. August 2012
➜ #2759278ドイツで一番美しい都市はどこですか？

verknüpft von tommy_san, am 25. September 2013
➜ #2768100Was ist die schönste deutsche Stadt?

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 1. Oktober 2013
➜ #2769037

verknüpft von CK, am 2. Oktober 2013
➜ #2768096

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 3. Oktober 2013
➜ #3472119

verknüpft von mraz, am 5. September 2014
➜ #3472119

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3472118Melyik a legszebb város Németországban?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3180465जर्मनीत सर्वात सुंदर शहर कोणतं आहे?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3834084Qual è la città più bella della Germania?

verknüpft von Guybrush88, am 2. Februar 2015
➜ #3834085Qual è la città più bella in Germania?

verknüpft von Guybrush88, am 2. Februar 2015
➜ #7323189ⴰⵏⵜⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⴰⵢ ⵉⵛⴻⴱⵃⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⵍⴰⵍⵎⴰⵏ ?

verknüpft von AmazighDzBoy, am 21. Oktober 2018
➜ #8343434Какой самый красивый город в Германии?

verknüpft von fjay69, am 24. November 2019