menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at ٤:٠٠ ص UTC, which is in 6 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

أغلِق
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 1894151

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

This sentence is original and was not derived from translation.

Afterwards, he assumed a new identity.

إضافة: Spamster, ٥ أكتوبر ٢٠١٢
➜ #1894728לאחר מכן הוא לבש זהות חדשה.

وصل: MrShoval, ٥ أكتوبر ٢٠١٢
➜ #1894729אחר כך הוא אימץ זהות חדשה.

وصل: MrShoval, ٥ أكتوبر ٢٠١٢
➜ #1902687Par la suite, il vécut sous une autre identité.

وصل: sacredceltic, ٧ أكتوبر ٢٠١٢
➜ #1979047Sedermera antog han en ny identitet.

وصل: herrsilen, ٣ نوفمبر ٢٠١٢
➜ #1979220In seguito, ha assunto una nuova identità.

وصل: Guybrush88, ٣ نوفمبر ٢٠١٢
➜ #1979221In seguito, lui ha assunto una nuova identità.

وصل: Guybrush88, ٣ نوفمبر ٢٠١٢
➜ #1979223In seguito, assunse una nuova identità.

وصل: Guybrush88, ٣ نوفمبر ٢٠١٢
➜ #1979224In seguito, lui assunse una nuova identità.

وصل: Guybrush88, ٣ نوفمبر ٢٠١٢
➜ #1981517Daha sonra, yeni bir kimlik üstlendiler.

وصل: duran, ٤ نوفمبر ٢٠١٢
➜ #1986173Danach nahm er eine neue Identität an.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٦ نوفمبر ٢٠١٢
➜ #3139223Aztán fölvett egy új identitást.

وصل: Aleksandro40, ٣٠ مارس ٢٠١٤
➜ #7039878Daarna nam hij een nieuwe identiteit aan.

وصل: Micsmithel, ٢ أغسطس ٢٠١٨
➜ #9975243Затем он принял новую личность.

وصل: Ivanovb, ٢١ أبريل ٢٠٢١