menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 22178

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

location 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

There were few people on the beach.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #180649Il y avait peu de gens sur la plage.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #185047海岸にはほとんど人がいなかった。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #344172Det var få mennesker på stranden.

verknüpft von gurobu, am 27. Dezember 2009
➜ #753924Estis malmultaj homoj je la strando.

verknüpft von Hans07, am 13. Februar 2011
➜ #855817Había poca gente en la playa.

verknüpft von Angfarmar, am 26. April 2011
➜ #903650沙灘上的人非常少。

verknüpft von Martha, am 22. Mai 2011
➜ #1019584Sahilde az sayıda kişi vardı.

verknüpft von duran, am 3. August 2011
➜ #1052491Rannalla oli vähän ihmisiä.

verknüpft von Silja, am 18. August 2011
➜ #1945397Der var få mennesker på stranden.

verknüpft von marcelostockle, am 6. Januar 2013
➜ #2742156На пляже было немного народу.

verknüpft von afyodor, am 16. September 2013
➜ #4654844Bassit ti tao iti aplaya.

verknüpft von saluyot, am 30. Oktober 2015
➜ #4654846Kakaunti ang tao sa dalampasigan.

verknüpft von saluyot, am 30. Oktober 2015
➜ #5806321מעטים היו בחוף.

verknüpft von fekundulo, am 27. Januar 2017
➜ #5926410Havia poucas pessoas na praia.

verknüpft von bill, am 7. März 2017
➜ #4705637Estis malmulte da homoj sur la strando.

verknüpft von PaulP, am 31. März 2019
➜ #8061157Cwiṭ kan n medden ay yellan deg teftist.

verknüpft von Amastan, am 19. Juli 2019
➜ #9702736Er waren weinig mensen op het strand.

verknüpft von PaulP, am 30. Januar 2021
➜ #6570369На пляже было мало людей.

verknüpft von DaoSeng, am 4. Juli 2024