
Beim Lesen Deines Satzes, Alexander, war ich eigentlich auf einen Gegensatz gefasst, doch kam dann mit "unkompliziert" gar keiner. War das Deine Absicht?

Das ist ein Satz mit dem sich jemand um einen Job bewirbt. Er verschweigt daher, dass eigentlich ein ganz furchtbarer Mensch ist. Aber vielen Dank für deine Frage, durch die mir aufgefallen ist, dass ich offenbar vergaß den russischen Satz einzugeben, den ich auch parat hatte. Mal schauen, ob ich ihn wieder "zusammenkriege". Einen sonnigen Sonntag wünscht Alexander.

Die Sonne war Deinen Wünschen schon vorausgeeilt. Danke!

Das erklärt auch, warum bei mir die Sonne nicht scheint; sie ist nach Engelland enteilt. Ich ahnte nicht, dass mein Wunsch tatsächlich wahr werden könnte, gönne es aber den klischeegemäß regen- und nebelgeplagten Inselbewohnern von Herzen. ☺
Etiketten
Alle Etiketten anzeigenText des Satzes
Lizenz: CC BY 2.0 FRProtokoll
Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #2590816
hinzugefügt von al_ex_an_der, am 14. Juli 2013
verknüpft von al_ex_an_der, am 14. Juli 2013
verknüpft von al_ex_an_der, am 19. Juli 2013
verknüpft von maaster, am 12. Dezember 2015