menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 276350

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #136886誰が戦争を好むか。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #139091Qui aime la guerre ?

linked by an unknown member, Datum neznámé
Who loves war?

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #377056من يحب الحرب؟

připojeno uživatelem saeb, 8. dubna 2010
➜ #377057من يريد الحرب؟

připojeno uživatelem saeb, 8. dubna 2010
➜ #490459Хто любить війну?

připojeno uživatelem mmaryniak, 31. srpna 2010
➜ #660493Wie houdt van oorlog?

připojeno uživatelem arcticmonkey, 11. prosince 2010
➜ #932220Kim savaşı sever?

připojeno uživatelem boracasli, 10. června 2011
➜ #448012Al kiu plaĉas milito?

připojeno uživatelem martinod, 10. června 2011
➜ #4281619Ki szereti a háborút?

připojeno uživatelem mraz, 22. listopadu 2015
➜ #4935377

připojeno uživatelem Guybrush88, 25. února 2016
➜ #4935377

odpojeno uživatelem Horus, 25. února 2016
➜ #1274671Chi ama la guerra?

připojeno uživatelem Horus, 25. února 2016
➜ #4996800Кто любит войну?

připojeno uživatelem odexed, 21. března 2016
➜ #5857862Kuka rakastaa sotaa?

připojeno uživatelem mztae, 12. února 2017
➜ #9856154Хэн дайнд дуртай гэж?

připojeno uživatelem Alkrasnov, 11. července 2021
➜ #11508500কে যুদ্ধ ভালবাসে?

připojeno uživatelem robingaspi, 4. února 2023
➜ #12466411Kven elskar krig?

připojeno uživatelem Just_Some_Guy, 21. května 2024
➜ #12466444Hvem elsker krig?

připojeno uživatelem danepo, 21. května 2024
➜ #12895769Anwa i iḥemmlen ṭṭrad?

připojeno uživatelem ButterflyOfFire, 7. prosince 2024