menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

28031号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

Tanaka Corpus
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

You had better do as the doctor advised you.

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #180723Tu ferais mieux de faire comme le médecin te l'a recommandé.

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #190871医者の言うとおりにしなさい。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #405179Mach das, was der Arzt gesagt hat.

June 15, 2010 xtofu80 链接
➜ #422030你最好聽個醫生講。

July 8, 2010 nickyeow 链接
➜ #738214Faresti meglio a fare come ti ha consigliato il medico.

February 2, 2011 Guybrush88 链接
➜ #1023102É melhor você fazer o que o médico recomendou.

August 5, 2011 une_monica 链接
➜ #1867149Ɣas eg akken ay k-yenṣeḥ yemsujji.

September 26, 2012 Amastan 链接
➜ #1867150Ɣas eg akken ay kem-yenṣeḥ yemsujji.

September 26, 2012 Amastan 链接
➜ #1867151Ɣas get akken ay ken-yenṣeḥ yemsujji.

September 26, 2012 Amastan 链接
➜ #1867152Ɣas gemt akken ay kent-yenṣeḥ yemsujji.

September 26, 2012 Amastan 链接
➜ #2757261Sinun olisi parasta tehdä niin kuin lääkäri neuvoi.

September 24, 2013 sni 链接
➜ #2769406

October 2, 2013 duran 链接
➜ #2769406

January 20, 2015Horus取消链接
➜ #1129285Doktorun sana tavsiye ettiği gibi yapsan iyi olur.

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #1707357Du solltest den Anweisungen des Arztes folgen.

July 7, 2015 Zaghawa 链接
➜ #7810478If you're wrong, then so am I.

March 15, 2019 CK 链接
➜ #7810478If you're wrong, then so am I.

March 15, 2019CK取消链接
➜ #7810479You'd better do as the doctor advised you.

March 15, 2019 CK 链接